Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Marie From Sunny Italy, исполнителя - Irving Berlin, Music Director: Mike Nicholson
Дата выпуска: 08.03.2009
Язык песни: Английский
Marie From Sunny Italy(оригинал) |
Oh, Marie, 'neath the window I’m waiting |
Oh, Marie, please don’t be so aggravating |
Can’t you see my heart just yearns for you, dear |
With fond affection |
And love that’s true, dear |
Meet me while the Summer moon is beaming |
For you and me, the little stars are beaming |
Please come out tonight, my queen |
Can’t you hear my mandolin? |
My sweet Marie from sunny Italy |
Oh how I do love you |
Say that you’ll love me, love me, too |
Forever more I will be true |
Just say the word and I will marry you |
And then you’ll surely be My sweet Marie from sunny Italy |
Oh, Marie, I’ve been waiting so patiently |
Oh, Marie, please come out and I shall happy be Raise your window, love, and say you’re coming |
The little birds, dear |
Are sweetly humming |
Don’t say, «No,"my sweet Italian Beauty |
There’s not another maiden e’er could suit me Come out, love, don’t be afraid |
Listen to my serenade |
Мари Из Солнечной Италии(перевод) |
О, Мари, я жду под окном |
О, Мари, пожалуйста, не надо так раздражать |
Разве ты не видишь, что мое сердце тоскует по тебе, дорогая |
С любовью |
И любовь это правда, дорогая |
Встретимся, пока сияет летняя луна |
Для нас с тобой сияют маленькие звезды |
Пожалуйста, выходи сегодня вечером, моя королева |
Разве ты не слышишь мою мандолину? |
Моя милая Мари из солнечной Италии |
О, как я люблю тебя |
Скажи, что любишь меня, люби меня тоже |
Навсегда я буду верным |
Просто скажи слово, и я выйду за тебя замуж |
И тогда ты точно будешь Моей милой Мари из солнечной Италии |
О, Мари, я так терпеливо ждал |
О, Мари, пожалуйста, выходи, и я буду счастлив Подними окно, любовь моя, и скажи, что ты идешь |
Маленькие птички, дорогая |
сладко напевают |
Не говори «Нет», моя милая итальянская красавица. |
Нет другой девушки, которая могла бы мне подойти. Выходи, любовь, не бойся. |
Слушай мою серенаду |