Перевод текста песни Eternal - Mariachi El Bronx

Eternal (оригинал)

We can tell
That you’re not feeling well
And we can see
That you need company
You’ve been seeing things
Saying crazy things
We know you’ve had it rough
Once was not enough
We got some scientists
They got some therapy
With a little luck
You’ll get the help you need
See your dreams running through your bones
They filled you with morphine so you’re not alone
Caught in between two different worlds of stone and sand
What doesn’t break you down or spin you around slips through your hands
Death, is that all that’s left
Give us a sign radiant mind
No matter what happens to you
You’ll always be eternally
With us all
Eternally
With us all

Вечный (перевод)

мы можем сказать
Что ты плохо себя чувствуешь
И мы можем видеть
Что вам нужна компания
Вы видели вещи
Говорит сумасшедшие вещи
Мы знаем, что вам пришлось нелегко
Один раз не хватило
У нас есть несколько ученых
Они получили некоторую терапию
Если повезет
Вы получите необходимую помощь
Смотрите, как ваши мечты пробегают по вашим костям
Они накачали тебя морфином, так что ты не один
Пойманный между двумя разными мирами камня и песка
То, что не ломает и не кружит вас, ускользает из ваших рук
Смерть, это все, что осталось
Дай нам знак лучезарный ум
Что бы ни случилось с вами
Ты всегда будешь вечно
С нами все
Вечно
С нами все