Перевод текста песни Hometown Anthem - Marcellis, Mechele

Hometown Anthem (оригинал)

Chi town
Chi town
Summer Cherries
In my hometown, where they play at the park from light till dark
I rest my case where I rest my face and
The sidewalk space is filled with chalk
There’s a place inside my heart that nobody can ever make its mark
Like my hometown do from the crowned
Jewels that of course my city taught me
Monday through Thursday’s are boring and the Sunday’s I mourn
On the weekend I’m off the deep end
Hear the beat tweaking in my eardrum
Then my momma hear the tone, Auntie Pam on the phone
Is he with you, is he on the pew, I don’t see him, he gone
Oh shit, I’m in trouble, I got to get away
Carpe Diem, that’s the reason I got to seize the day
I do it easily, because in my city
No animosity to those that we call family
Then I hit the cuzzo crib, pop Call Of Duty in
Where’s the controller, pass it over, I’m gone get this win
And that’s just how the day fly
In the city that I stand by
And so they ask me bout that hometown anthem
If you from around why you asking
That’s when she say she not from around but if you show me the town
We’ll get this whole crowd dancing, aye
And that shit bang, that shit bang, that shit bang
That shit bang, that banging
In my hometown, aye
In my hometown
There’s nowhere that I go, that feels like Chicago
There’s nowhere that I go, that feels like Chicago
It’s the city where the wind blows, and there’s so many pretty lights
There’s nowhere that I go
That feels like Chicago, its the greatest in the world
I’m too much, I’m too much, put me in third quarter, I’m too clutch
Like game time when I rhyme
At the flip of a dime, get change like two bucks
That hospitality mentality, that’s just how we do bruh
We just like family, come around and we show you just who to trust
Trust me we good people, we not evil my nigga
But you got to remember that it gets cold in December
So come on and get a plate
Dinner time’s around seven thirty, don’t be late
And I don’t know why we so real
But it’s a feeling nobody can kill
Give you that good stuff when you need a meal
Show you that life, that is just so ideal
You can say what you want, say what you like
You can talk about crime
You can say what you want, say what you like
But there’s no city like mine
So they ask me about that hometown anthem
If you from around, why you asking
That’s when she say she not from around, but if you show me the town
We’ll get this whole crowd dancing
And that shit bang, that shit band, that shit bang
That shit bang, that banging
In my hometown, aye
In my hometown
The truth is we ruthless
When I come to the gun, we like cupid
We aim for the heart in the dark and they gangbang
Ain’t no shame you stupid
Cause it’s useless to call us out
We come from the slums dumb dumb, no doubt
Where we play rough and it make me tough
That’s why I don’t cuss, don’t puff, don’t pout, my nigga
Come get a taste, come get a taste
Of my city C H I T O W N, where we begin
All of the trends that even you and me know
We see no limit in the sky
City never shy, got to be the goat
Greatest of all time, hall of fame in mind
Doing this for mine and my people
There’s nowhere that I go, that feels like Chicago
There’s nowhere that I go, that feels like Chicago
It’s the city where the wind blows, and there’s so many pretty lights
There’s nowhere that I go, that feels like Chicago

(перевод)

Город Чи
Город Чи
Летние вишни
В моем родном городе, где играют в парке от рассвета до темноты
Я отдыхаю в своем деле, когда я отдыхаю лицом и
Пространство тротуара заполнено мелом
В моем сердце есть место, где никто никогда не сможет оставить след
Как и мой родной город от коронованного
Драгоценности, которым, конечно же, научил меня мой город
С понедельника по четверг скучно, а в воскресенье я скорблю
В выходные я не в себе
Услышьте ритм, настраиваемый в моей барабанной перепонке
Затем моя мама слышит тон, тетя Пэм по телефону
Он с вами, он на скамье, я его не вижу, он ушел
О, дерьмо, у меня проблемы, я должен уйти
Carpe Diem, вот почему я должен использовать день
Я делаю это легко, потому что в моем городе
Нет враждебности к тем, кого мы называем семьей
Затем я попал в кроватку cuzzo, вставил Call Of Duty в
Где джойстик, передай его, я ушел за этой победой
И вот как день летит
В городе, рядом с которым я стою
И поэтому они спрашивают меня о гимне родного города
Если вы со всего мира, почему вы спрашиваете
Вот когда она говорит, что она не из окрестностей, но если ты покажешь мне город
Мы заставим всю эту толпу танцевать, да
И это дерьмо, это дерьмо, это дерьмо
Этот дерьмовый удар, этот удар
В моем родном городе, да
В моем родном городе
Мне некуда идти, это похоже на Чикаго
Мне некуда идти, это похоже на Чикаго
Это город, где дует ветер и так много красивых огней
Мне некуда идти
Это похоже на Чикаго, это величайший в мире
Я слишком много, я слишком много, поставьте меня в третью четверть, я слишком сцепление
Как время игры, когда я рифмую
В мгновение ока получите сдачу, как два доллара
Этот менталитет гостеприимства, вот как мы это делаем, брух
Нам просто нравится семья, приходите, и мы покажем вам, кому можно доверять.
Поверь мне, мы хорошие люди, мы не злые, мой ниггер.
Но ты должен помнить, что в декабре становится холодно
Так что давай и возьми тарелку
Время ужина около половины седьмого, не опаздывайте
И я не знаю, почему мы такие настоящие
Но такое чувство, что никто не может убить
Дайте вам что-нибудь хорошее, когда вам нужно поесть
Покажи тебе ту жизнь, которая так идеальна.
Вы можете сказать, что хотите, сказать, что вам нравится
Вы можете говорить о преступлении
Вы можете сказать, что хотите, сказать, что вам нравится
Но нет такого города, как мой
Итак, они спрашивают меня о гимне родного города
Если вы со всего мира, почему вы спрашиваете
Вот когда она говорит, что она не из окрестностей, но если ты покажешь мне город
Мы заставим всю эту толпу танцевать
И этот дерьмовый взрыв, эта дерьмовая группа, этот дерьмовый удар
Этот дерьмовый удар, этот удар
В моем родном городе, да
В моем родном городе
Правда в том, что мы безжалостны
Когда я подхожу к ружью, нам нравится амур
Мы стремимся к сердцу в темноте, и они групповухой
Не стыдно, что ты глупый
Потому что бесполезно вызывать нас
Мы родом из трущоб, тупой, тупой, без сомнения
Где мы играем грубо, и это делает меня жестким
Вот почему я не ругаюсь, не дуюсь, не дуюсь, мой ниггер
Приходите попробовать, приходите попробовать
Моего города C H I T O W N, где мы начинаем
Все тренды, о которых знаем даже мы с вами
Мы не видим предела в небе
Город никогда не стесняется, должен быть козлом
Величайший из всех времен, зал славы в виду
Делаю это для себя и своих людей
Мне некуда идти, это похоже на Чикаго
Мне некуда идти, это похоже на Чикаго
Это город, где дует ветер и так много красивых огней
Мне некуда идти, это похоже на Чикаго