Перевод текста песни Turn in - Maple Bee

Turn in (оригинал)

And now I’ve turned it seems
Too much for me to believe
I’m turning inwards I breathe
The words I have to believe
I want to know how
How I can catch the moonbeams
Now they’re spreading outward I breathe
The words I have to believe it, to believe it
I want to know which way to go
I want to see which face is me
I want to know which way to go
I want to see which face is me
And now I’m drawing on
On dreams that I dreamt long ago
Those faces blurring in ghosts
Of people I have known
I’ve seen them leave me
They they turn not to return
I think I’m changing I breathe
The words I have to believe it, to believe it
I want to know which way to go
I want to see which face is me
I want to know which way to go
I want to see which face is me
Turning, turn in
Turning, turn in
I want to know which way to go
I want to see which face is me
I want to know which way to go
I want to see which face is me
I want to know, I want to see
I want to know, I want to see

Повернуться (перевод)

И теперь я повернулся, кажется
Слишком много для меня, чтобы поверить
Я поворачиваюсь внутрь, я дышу
Слова, которым я должен верить
Я хочу знать, как
Как я могу поймать лунные лучи
Теперь они распространяются наружу, я дышу
Слова, которые я должен поверить в это, поверить в это
Я хочу знать, куда идти
Я хочу увидеть, какое лицо мое
Я хочу знать, куда идти
Я хочу увидеть, какое лицо мое
А теперь я рисую
О мечтах, о которых я мечтал давно
Эти лица размываются в призраках
Из людей, которых я знал
Я видел, как они оставили меня
Они обращаются, чтобы не вернуться
Я думаю, что меняюсь, я дышу
Слова, которые я должен поверить в это, поверить в это
Я хочу знать, куда идти
Я хочу увидеть, какое лицо мое
Я хочу знать, куда идти
Я хочу увидеть, какое лицо мое
Повернись, повернись
Повернись, повернись
Я хочу знать, куда идти
Я хочу увидеть, какое лицо мое
Я хочу знать, куда идти
Я хочу увидеть, какое лицо мое
Я хочу знать, я хочу видеть
Я хочу знать, я хочу видеть