Перевод текста песни Mint egy filmben - Manuel

Mint egy filmben - Manuel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mint egy filmben, исполнителя - Manuel.
Дата выпуска: 16.11.2019
Язык песни: Венгерский

Mint egy filmben

(оригинал)
Soha nem volt senki mellettem
Fogtam a cuccom, elmentem
Mindig egyedül voltam
De megtaláltam
Hogy merre kell mennem
Olyan, mint egy filmben
Ahogy felállok a színpadra
És néznek, emlékszem
Az elején mennyire féltem
Mindig ezt akartam
És most el is értem
Ha felállok a stagere
Ezek azt mondták, hogy nem megy majd
De nézd meg, soha nem állok le
Csinálom a pénzem
Mindig ezt akartam
Olyan, mint egy filmben
Felnézek az égre
Ezerszer is elestem
Hogy ideérjek végre
Elhibáztam mindent
Aztán tanultam és léptem
A terepemen éppen
Beindul az egész
A fele nem elég
Ne hibázz
Megint nekilátsz
Elesel, de
Fel is állsz
Forog a kamera
Felrobban a spotify
Minden zenémmel
Idehozom nektek Amerikát
Soha nem volt senki mellettem
Fogtam a cuccom, elmentem
Mindig egyedül voltam
De megtaláltam
Hogy merre kell mennem
Olyan, mint egy filmben
Ahogy felállok a színpadra
És néznek, emlékszem
Az elején mennyire féltem
Mindig ezt akartam
És most el is értem
Ha felállok a stagere
Ezek azt mondták, hogy nem megy majd
De nézd meg, soha nem állok le
Csinálom a pénzem
Mindig ezt akartam
Olyan, mint egy filmben
Senki nem várt, felnőttem már
Hosszú út volt, elfáradtam
De nem bánom, hogy megtörtént
Mert enélkül nem lennék az, aki vagyok
De fáj még
Fura ez a játék
Soha nem volt senki mellettem
Mindig egyedül voltam
De megtaláltam
Hogy merre kell mennem
Olyan, mint egy filmben
Ahogy felállok a színpadra
És néznek, emlékszem
Az elején mennyire féltem
Mindig ezt akartam
És most el is értem
Ha felállok a stagere
Ezek azt mondták, hogy nem megy majd
De nézd meg, soha nem állok le
Csinálom a pénzem
Mindig ezt akartam
Olyan, mint egy filmben
(перевод)
У меня никогда не было никого рядом со мной
Я взял свои вещи и ушел
я всегда был один
Но я нашел это
Куда я должен идти?
Это как в кино
Когда я стою на сцене
И они смотрят, я помню
Как я испугался в начале
Я всегда хотел этого
И теперь я понял
Если я выйду на сцену
Они сказали, что это не сработает
Но послушай, я никогда не останавливаюсь
я делаю деньги
Я всегда хотел этого
Это как в кино
я смотрю на небо
Я падал тысячу раз
Чтобы наконец добраться сюда
я все сделал не так
Потом я учился и ходил
В моем поле прямо сейчас
Все начинается
Половины не достаточно
Не ошибитесь
Вы начинаете снова
Ты падаешь, но
Ты вставай
Камера катится
Spotify взрывается
Со всей моей музыкой
Я приношу тебе Америку
У меня никогда не было никого рядом со мной
Я взял свои вещи и ушел
я всегда был один
Но я нашел это
Куда я должен идти?
Это как в кино
Когда я стою на сцене
И они смотрят, я помню
Как я испугался в начале
Я всегда хотел этого
И теперь я понял
Если я выйду на сцену
Они сказали, что это не сработает
Но послушай, я никогда не останавливаюсь
я делаю деньги
Я всегда хотел этого
Это как в кино
Никто не ждал, я уже взрослый
Это было долгое путешествие, я устал
Но я не против, что это произошло
Потому что без этого я не был бы тем, кто я есть.
Но все равно больно
Эта игра странная
У меня никогда не было никого рядом со мной
я всегда был один
Но я нашел это
Куда я должен идти?
Это как в кино
Когда я стою на сцене
И они смотрят, я помню
Как я испугался в начале
Я всегда хотел этого
И теперь я понял
Если я выйду на сцену
Они сказали, что это не сработает
Но послушай, я никогда не останавливаюсь
я делаю деньги
Я всегда хотел этого
Это как в кино
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nun pozzo sbaglià 2007
Anyu büszke 2019
Prisioneiro da saudade ft. Manuel 2003
Toxic ft. Azahriah 2023
Merülök 2020
Talán ft. T. Danny 2020
Non tornerà 2007
Ketten 2019
Visz a vérem ft. Milo, Manuel 2020

Тексты песен исполнителя: Manuel