Перевод текста песни Gagliarda - Schein - Mannheim Steamroller, Arnie Roth, Jackson Berkey

Gagliarda - Schein (оригинал)

You got my motor running
Slide me into gear
You don’t need directions
We’re not driving far from here
I’m out here waiting for someone just like you
Had to leave my lights on
Now my battery needs some juice
I want you to remember me
So rub my bumper nice and clean
If it’s good for you, it sounds good to me
Don’t you want to ride a
Steamroller
I’m built for comfort not for speed
Steamroller
Oh I’ve got everything that I need
Steamroller
Take me for a ride
Steamroller
Sit up, sit down, sit up
Sit down on me and drive
Where the road looks bumpy
You’ll always have the key
If you think I’m rusty
Just pour a little oil on me
When I start to rumble
You know I’m on my way
As long as you are driving
Oh, I’ll do anything you say

Gagliarda - Schein (перевод)

Вы запустили мой мотор
Включи меня
Вам не нужны направления
Мы не едем далеко отсюда
Я здесь жду кого-то вроде тебя
Пришлось оставить свет включенным
Теперь моей батарее нужен заряд
Я хочу, чтобы ты помнил меня
Так что потри мой бампер красиво и чисто
Если это хорошо для вас, это звучит хорошо для меня
Разве ты не хочешь кататься на
каток
Я создан для комфорта, а не для скорости
каток
О, у меня есть все, что мне нужно
каток
Возьми меня на прогулку
каток
Сядьте, сядьте, сядьте
Садись на меня и езжай
Где дорога выглядит ухабистой
У тебя всегда будет ключ
Если вы думаете, что я ржавый
Просто налей на меня немного масла
Когда я начинаю грохотать
Ты знаешь, что я уже в пути
Пока вы за рулем
О, я сделаю все, что ты скажешь