Перевод текста песни Glaciale - Manitoba

Glaciale (оригинал)

Vivi in ere fantastiche, ormai chiusa in te
E sei glaciale, non respirare, non ti fidi di me
Sì vivo bene, in verticale, ma senza più poesia
E sei glaciale, non ti annegare, in questa frenesia
Vivi in ere fantastiche
Vivi in ere fantastiche
Fantastiche
Vivi in ere fantastiche, che fanno male, ma senza più poesia
E solo tu, in questo deserto, scalpiti per esser vera
Vivi in ere fantastiche
Vivi in ere fantastiche
Fantastiche
E sulla sabbia lasci la tua scia
Ti seguono mille avvoltoi
Ma il tuo sguardo è immobile
E non ti volti e non cambiare mai
È la tua forza, dai risali su
Forza, così risali su
Credici
Vivi in ere fantastiche
Vivi in ere fantastiche
Fantastiche

Ледниковый период (перевод)

Живите в фантастических веках, теперь закрытых в вас
А ты мерзнешь, не дыши, ты мне не доверяешь
Да, я живу хорошо, вертикально, но без поэзии больше
И ты замерзаешь, не утони в этом угаре
Живите в фантастических веках
Живите в фантастических веках
Фантастический
Жить в фантастических эпохах, которые причиняют боль, но без поэзии.
И только ты, в этой пустыне, лапой быть правдой
Живите в фантастических веках
Живите в фантастических веках
Фантастический
И на песке ты оставляешь свой след
Тысячи стервятников следуют за тобой
Но твой взгляд по-прежнему
И ты не оборачиваешься и никогда не меняешься
Это твоя сила, поднимись
Давай, так что вставай
Поверь в это
Живите в фантастических веках
Живите в фантастических веках
Фантастический