Перевод текста песни Boys And Girls - Mandy Smith

Boys And Girls (оригинал)

I like to watch the sun go down
At the end of that beautiful day
Neon lights of the city glow
And I’m dressed up
Ready to play
On the street
There’s a rhythm that’s moving my feet
And the night is young
And the fun has only just begun
All you beautiful people
All you beautiful boys and girls
We’re having a party tonight
All over the world
(All you boys and girls)
Call your friends to let them know
Where everybody’s going to be
It’s at a night club in Soho
And we’re all in ecstasy
Take control
Of your body, your mind and soul
It’s a holiday
And the music plays the night away
(Plays the night away)
All you beautiful people
All you beautiful boys and girls
We’re having a party tonight
All over the world
Come on, everybody
Come on, everybody
Come on, everybody
Come on, everybody now
Boys and girls
All you boys and girls
Take control
Of your body, your mind and soul
It’s a holiday
And the music plays the night away
All you beautiful people
All you beautiful boys and girls
We’re having a party tonight
All over the world
Come on, everybody

Мальчики И Девочки (перевод)

Мне нравится смотреть, как садится солнце
В конце того прекрасного дня
Неоновые огни городского свечения
И я одет
Готов играть
На улице
Есть ритм, который двигает мои ноги
И ночь молода
И веселье только началось
Все вы, прекрасные люди
Все вы, красивые мальчики и девочки
У нас сегодня вечеринка
По всему миру
(Все вы, мальчики и девочки)
Позвоните своим друзьям, чтобы сообщить им
Где все будут
Это в ночном клубе в Сохо.
И мы все в экстазе
Взять под контроль
Твоего тела, твоего разума и души
это праздник
И музыка играет всю ночь напролет
(Играет всю ночь напролет)
Все вы, прекрасные люди
Все вы, красивые мальчики и девочки
У нас сегодня вечеринка
По всему миру
Давайте, все вместе
Давайте, все вместе
Давайте, все вместе
Давай, все сейчас
Мальчики и девочки
Все вы мальчики и девочки
Взять под контроль
Твоего тела, твоего разума и души
это праздник
И музыка играет всю ночь напролет
Все вы, прекрасные люди
Все вы, красивые мальчики и девочки
У нас сегодня вечеринка
По всему миру
Давайте, все вместе