Перевод текста песни Polk Street Carnival - Mandrill

Polk Street Carnival (оригинал)

Last year about this time
The band went to San Francisco
We had a concert on a street called Polk Street
It was a most beautiful happening
The vibes were good
The women were there
Everybody was bibing
We’d now like to share this with you
With a thing called Polk Street Carnival
Eh heh as a matter of fact strike up the band ooh
Early in San Francisco touring with the band
Playing big rock concert Polk Street Carnival
All the good vibrations make the music sweet
People young and happy dancing in the street
One woman was bumping all over the place
She had a real familiar look about she face
And when she wine the closer gates open and shut
She had to be a descendant of Bertha Butt
And hear she bawling
Polk Polk Street carnival.
Polk Street what a baccanal
Sing in on louder
Polk Polk Street carnival.
Polk Street what a baccanal
Yes man
What a big confusion one man raisin Kane
King of the Gypsy Wizard Daniel was his name
The man head on fire Paint he face in all
Colours of the rainbow, Peace and love he bawl
Well now it’s rain rain rain everybody wet
It was a day in history we just couldn’t forget
And as the entertainer we just had a ball man
You know the sun jumped down in the carnival
And what we singing
Polk Polk Street carnival, Polk Street what a baccanal
Pick it up pick it up
Polk Polk Street carnival, Polk Street what a baccanal
Polk Polk Street carnival, Polk Street what a baccanal
Polk Polk Street carnival, Polk Street what a baccanal
Polk Polk Street carnival, Polk Street what a baccanal
Polk Polk Street carnival, Polk Street what a baccanal
Polk Polk Street carnival, Polk Street what a baccanal
Polk Polk Street carnival, Polk Street what a baccanal
Polk Polk Street carnival, Polk Street what a baccanal
Polk Polk Street carnival, Polk Street what a baccanal
Polk Polk Street carnival, Polk Street what a baccanal
Polk Polk Street carnival, Polk Street what a baccanal
Polk Polk Street carnival, Polk Street what a baccanal
Polk Polk Street carnival, Polk Street what a baccanal

Карнавал на Полк-стрит (перевод)

В прошлом году примерно в это время
Группа отправилась в Сан-Франциско
У нас был концерт на улице Полк Стрит.
Это было очень красивое событие
Вибрация была хорошей
Женщины были там
Все ели
Теперь мы хотели бы поделиться этим с вами
С вещью под названием Карнавал на Полк-стрит
Эх, хе, на самом деле зажигай группу, ох
В начале гастролей с группой по Сан-Франциско
Игра на большом рок-концерте Polk Street Carnival
Все хорошие вибрации делают музыку сладкой
Люди молодые и счастливые танцуют на улице
Одна женщина натыкалась повсюду
У нее было очень знакомое выражение лица
И когда она вино, ворота открываются и закрываются
Она должна была быть потомком Берты Батт
И слышишь, как она плачет
Карнавал на Полк-стрит.
Полк-стрит, что за распутство
Пойте громче
Карнавал на Полк-стрит.
Полк-стрит, что за распутство
Да мужик
Какая большая путаница, один мужчина изюм Кейн
Король цыганского волшебника Даниил звали его
Голова человека в огне, раскрась его лицо во всем
Цвета радуги, Мир и любовь он кричит
Ну, теперь дождь, дождь, дождь, все мокрые
Это был исторический день, который мы просто не могли забыть
И как у артиста, у нас только что был мячик
Вы знаете, что солнце прыгнуло на карнавале
И что мы поем
Карнавал на Полк-стрит, Полк-стрит, что за распутство
Подними это, подними это
Карнавал на Полк-стрит, Полк-стрит, что за распутство
Карнавал на Полк-стрит, Полк-стрит, что за распутство
Карнавал на Полк-стрит, Полк-стрит, что за распутство
Карнавал на Полк-стрит, Полк-стрит, что за распутство
Карнавал на Полк-стрит, Полк-стрит, что за распутство
Карнавал на Полк-стрит, Полк-стрит, что за распутство
Карнавал на Полк-стрит, Полк-стрит, что за распутство
Карнавал на Полк-стрит, Полк-стрит, что за распутство
Карнавал на Полк-стрит, Полк-стрит, что за распутство
Карнавал на Полк-стрит, Полк-стрит, что за распутство
Карнавал на Полк-стрит, Полк-стрит, что за распутство
Карнавал на Полк-стрит, Полк-стрит, что за распутство
Карнавал на Полк-стрит, Полк-стрит, что за распутство