Перевод текста песни Зозуля - Мандри

Зозуля - Мандри
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Зозуля, исполнителя - Мандри.
Дата выпуска: 28.02.2017
Язык песни: Украинский

Зозуля

(оригинал)
Кувала зозуля в чарівних лісах до світання,
Співала коханая ніжную пісню до рання.
Принесла мені чару повну бажання,
Приголубила серце повне страждань.
Я блукав темним шляхом, чужим та ворожим,
Зимував люті зими без хліба та грошей.
Та літав до зірок, полюбив мене Бог,
Та ж іще люби, Боже, та ж іще люби, Боже.
Човен мого життя пливе в хвилях бурхливих,
Серед темних часів, примарних й мінливих.
Принеси ж мені, зоре, чару бажання,
Покохай моє серце повне страждань.
(перевод)
Кувала кукушка в волшебных лесах до рассвета,
Пела любимая нежную песню до утра.
Принесла мне волшебство полное желание,
Приласкала сердце полное страданий.
Я блуждал темным путем, чужим и враждебным,
Зимовал лютые зимы без хлеба и денег.
Но летал к звездам, возлюбил меня Бог,
Да еще люби, Боже, да еще люби, Боже.
Лодка моей жизни плывет в бурных волнах,
Среди темных времен, призрачных и изменчивых.
Принеси мне, зрение, волшебство желания,
Полюби мое сердце полно страданий.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Русалки
Перекотиполе

Тексты песен исполнителя: Мандри