Перевод текста песни Achilles' Heel - Man Without Country

Achilles' Heel (оригинал)

There’s no justice
There’s no…
You sucker punched me
With your cease and desist
But when I opened my eyes
You couldn’t make the glove fit
I never walk away from a crime scene
It’s like the five-point-palm
Exploding-heart-technique
There’s no justice
In this world
Line in the sand
I know how you feel
Somebody found my Achilles' heel
I’ve reached so many points
Of no return
The water still flows
Under the bridge that burned
And it always will
Till I’m no longer here to observe
Evicted so many people out of my life
It meant nothing
When you turned out your light
There’s no justice
In this world
Line in the sand
I know how you feel
Somebody found my Achilles' heel
I know how you feel
Somebody found my Achilles' heel
I know how you feel
Somebody found…
There’s no justice
In this world

Ахиллесова пята (перевод)

Нет справедливости
Нет никаких…
Ты лох ударил меня
С вашим прекращением и отказом
Но когда я открыл глаза
Вы не могли сделать перчатку подходящей
Я никогда не ухожу с места преступления
Это как пятиконечная ладонь
Техника взрывающегося сердца
Нет справедливости
В этом мире
Линия на песке
Я знаю, что ты чувствуешь
Кто-то нашел мою ахиллесову пяту
Я достиг так много очков
Нет возврата
Вода все еще течет
Под мостом, который сгорел
И всегда будет
Пока меня больше не будет здесь, чтобы наблюдать
Выгнал так много людей из моей жизни
Это ничего не значило
Когда ты выключил свой свет
Нет справедливости
В этом мире
Линия на песке
Я знаю, что ты чувствуешь
Кто-то нашел мою ахиллесову пяту
Я знаю, что ты чувствуешь
Кто-то нашел мою ахиллесову пяту
Я знаю, что ты чувствуешь
Кто-то нашел…
Нет справедливости
В этом мире