Перевод текста песни Television Man - Man or Astro-Man?

Television Man - Man or Astro-Man?
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Television Man, исполнителя - Man or Astro-Man?. Песня из альбома Experiment Zero, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 15.04.1996
Лейбл звукозаписи: Touch and Go
Язык песни: Английский

Television Man

(оригинал)
I’m looking and I’m dreaming for the first time
And I’m inside and I’m outside at the same time
And everything is real
Do I like the way I feel?
When the world crashes in, into my living room
Television man made me what I am
People like to put the television down
But we are just good friends
I’m a television man
And I knew a girl, she was a macho man
And I, it’s alright, I wasn’t fooled for long
This is the place for me
I’m the king and you’re the queen
When the world crashes in, into my living room
Television man made me what I am
People like to put the television down
But we are just good friends
I’m a television man
Take a walk in the beautiful garden
Everyone would like to say hello
It doesn’t matter what you say
Come and take us away
The world crashes in, into my living room
The world crashes in, into my living room
The world crashes in, into my living room
The world crashes in, into my living room
(And I say)
And we are still good friends (Television man)
I’m watching everything (Television man)
Television man (Television man)
I’m watching everything, I gotta be
Television man, and I’m gonna say
We are still good friends, and I’m trying to be
Watchin' everything, and I gotta say
We are still good friends, you know the way it is
Television man, I’ve got what you need
We are still good friends, I know the way you are
Television man, I know what you’re tryin' to be
Watchin' everything, and I gotta say
That’s how the story ends

Телевизионщик

(перевод)
Я смотрю и мне снится в первый раз
И я внутри, и я снаружи одновременно
И все реально
Нравится ли мне то, что я чувствую?
Когда мир врывается в мою гостиную
Телевизионщик сделал меня тем, кто я есть
Люди любят откладывать телевизор
Но мы просто хорошие друзья
я телеведущий
И я знал девушку, она была мачо
А я, ничего, долго не морочился
Это место для меня
Я король, а ты королева
Когда мир врывается в мою гостиную
Телевизионщик сделал меня тем, кто я есть
Люди любят откладывать телевизор
Но мы просто хорошие друзья
я телеведущий
Прогуляйтесь по прекрасному саду
Все хотели бы поздороваться
Неважно, что вы говорите
Приди и забери нас
Мир врывается в мою гостиную
Мир врывается в мою гостиную
Мир врывается в мою гостиную
Мир врывается в мою гостиную
(И я сказал)
И мы по-прежнему хорошие друзья (телеведущий)
Я все смотрю (телевизионщик)
Телевизионщик (телеведущий)
Я смотрю все, я должен быть
Телевизионщик, и я скажу
Мы по-прежнему хорошие друзья, и я стараюсь
Смотрю все, и я должен сказать
Мы по-прежнему хорошие друзья, ты знаешь, как это бывает
Телевизионщик, у меня есть то, что тебе нужно
Мы по-прежнему хорошие друзья, я знаю, какой ты
Телевизионщик, я знаю, кем ты пытаешься быть
Смотрю все, и я должен сказать
Вот так закончилась история
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Manta Ray 1994
Destination Venus 1994
Planet Collision 1996
As Estrelas Agora Elas Estão Mortas 1999
Evert 1 Pipkin 1997
Don't Think What Jack 1997
Lo Batt. 1997
Interplanet Janet 1996
U-235 / PU-239 1999
Domain of the Human Race 1999
9 Volt 1996
Anoxia 1996
Cyborg Control 1996
U-Uranus 1996
Specify Gravity 1997
Universe City 1997
Max Q 1995
9-Volt 1996
The Miracle of Genuine Pyrex 1997

Тексты песен исполнителя: Man or Astro-Man?