Перевод текста песни Sen - Majk Spirit, Nironic

Sen - Majk Spirit, Nironic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sen , исполнителя -Majk Spirit
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:31.12.2010
Язык песни:Словацкий
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Sen (оригинал)Сен (перевод)
Bol to iba sen, v mladom veku, že keď budem dospelý, budem veľký, Это была только мечта в юном возрасте, что когда я вырасту, я буду большой,
a že budú ma vysielať telky и что меня будут транслировать по телевизору
A povediem svet, do nového veku, v ktorom je party namiesto vojny a všetci sú И я поведу мир в новую эру, в которой вместо войны будет вечеринка, и все будут
oveľa viac svojmi гораздо больше по их
Dostal som dar, ľudia ma ľúbia a keď hovorím, tak ma počúvajú a keď nechcem aj У меня есть дар, люди любят меня, и когда я говорю, они слушают меня, а когда я не хочу
tak ma ponúkajú поэтому они предлагают мне
A som star, planéty krúžia, a to moje svetlo žiari jasne a skoro všetko je to А я стар, планеты кружатся, и мой свет ярко сияет, и почти все
úžasné Потрясающие
Ale mám aj kríž, ľudia ma súdia, všetci presvedčení, že ma poznajú, Но у меня есть крест, люди судят меня, все они убеждены, что знают меня,
pritom sami seba nerozoznajú они не узнают себя
A to si píš, že ani netušia o mojich anjeloch a mojich démonoch čo skrýva sa v А вы пишете, что они понятия не имеют о моих ангелах и моих демонах, что скрыто в
mojich trezoroch мои сейфы
Je to požehnanie, ale kliatba zároveň, stále povinný dvíhať úroveň Это благословение, но в то же время и проклятие, все еще обязательное для повышения уровня
Cítim sa byť nato vybavený, nový človek vždy pripravený Я чувствую себя экипированным, новый человек всегда готов
Daj mi lekcie, daj mi skúšky, viem že na konci každej búrky je nový deň, Дайте мне уроки, сдайте экзамены, я знаю, что после каждой бури наступает новый день,
tak žijem jak chcem a chcem tak žiť, až kým odídem так что я живу, как хочу, и я хочу жить, пока я ухожу
Before I Was Dreaming, Now Im Flying Раньше я мечтал, теперь я лечу
Live In A Moment, Trust Me Its Trying Живи моментом, поверь мне, это попытка
But I Wanna See All I Can See Но я хочу увидеть все, что вижу
Just Live In The Sky Man, Im Free Просто живи в небе, чувак, я свободен
I Used To Watch Them, Now They Watching Me Раньше я смотрел на них, теперь они смотрят на меня
Pomaly si kráčam vpred a nesiem svet na mojich pleciach, materiálne zabezpečený, Я медленно иду вперед и несу мир на своих плечах, материально обеспеченный,
ale nestrácam sa v tých veciach но я не теряюсь в этих вещах
Vravia, že sky’s the limit, lenže Spirit ťa zoberie na mesiac, tvoja stará si Говорят, что нет предела небу, но Дух доставит тебя на Луну, твой позаботится о тебе.
prišla pre viac, sorry bolo to nechtiac пришел за добавкой, извините, что ненароком
Nevieš, kedy si robím srandu, a to ma na tom baví najviac, mladý rebel má swag, Вы не знаете, когда я шучу, и это то, что мне нравится больше всего, у молодого бунтаря есть хабар,
myslíš že ne, dojdi a daj viac ты думаешь нет, приходи и дай больше
Pijem šmaky Rémy Martin, kým nie som na party neni party, ale keď som v tej Я пью шмотки Реми Мартина, пока я не на вечеринке, не на вечеринке, а когда я на ней
budove býva tam teplo, jak v pekle s čertami nie sú žarty.В здании, как правило, тепло, потому что с чертями не шутят.
Ha há. Ха-ха.
Radšej zlož karty, neni hanba prehrať s lepším.Лучше сбрасывай, не стыдись проиграть с лучшим.
Som odhodlaný ako veliteľ Я определен как командир
Sparty, čo je to strach to fakt netuším Спарта, какой страх, я действительно понятия не имею
Verím v lásku, verím v silu, v moc prítomného okamihu.Я верю в любовь, я верю в силу, в мощь настоящего момента.
A som pokorný ale nie И я скромный, но не
skromný, dôkaz o triumfe je nesporný.скромный, свидетельства триумфа неоспоримы.
Ha.Ха.
A som hate-u vzdorný, ale najradšej И я вызывающе ненавижу, но мой любимый
som medzi svojimi.Я среди своих.
Rozdielne dojmy, tie isté pojmy, vyberám sám som voľný. Разные впечатления, одни и те же концепции, я выбираю сам, я свободен.
Chceš ma zastaviť, musíš ma zabiť, ja sa to snažím do čierneho trafiť, Ты хочешь остановить меня, ты должен убить меня, я пытаюсь ударить меня черным,
stále to ťažiť a vážiť si to od teraz až navždy, až kým urobím posledný nádych. продолжайте добывать и ценить это с этого момента и до тех пор, пока я не сделаю последний вздох.
A výdych И выдох
Before I Was Dreaming, Now Im Flying Раньше я мечтал, теперь я лечу
Live In A Moment, Trust Me Its Trying Живи моментом, поверь мне, это попытка
But I Wanna See All I Can See Но я хочу увидеть все, что вижу
Just Live In The Sky Man, Im Free Просто живи в небе, чувак, я свободен
I Used To Watch Them, Now They Watching MeРаньше я смотрел на них, теперь они смотрят на меня
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: