Перевод текста песни Til I Die - Maino

Til I Die (оригинал)

Feels like the world can’t hear me, Lord please hear me
I looked at the future of my life, it scares me
Keep gats near me, sell crack dearly
Cooked that, flipped that, stacked that really
Bring more Hennessy, got more enemies
Wake up screaming, niggas they killing me
Wake up screaming, nigga is you hearing me
Hope that the bread that I’m getting (??)
Going all out, 'till I fall out
'Till my niggas come home and they all out
Rats keep snitching, baby momma bitching
She don’t understand all the Hell that I’ve been in
Jails that I’ve been in, mad different women
But I’m just a man that’s sinning
I’m high, I’m drunk, I’m riding dirty
I don’t give a fuck let them try to murder me
Look deep you can touch my soul and understand why I gots' to roll
Till I die, I’mma go hard for real, hit the block 'till I reach a mill
Till that day, I’mma give 'em hella pain, but the hood gon' remember me
Till I die I’mma go hard for real, hit the block 'till I reach a mill
Till that day, I’mma give 'em hella pain, but the hood gon' remember me
(remember me)
I’m a g for life, I’m a g for life
Come on it ain’t fun for me, niggas come for me
I can see his eyes through the the mask with his gun to me
What he want from me I don’t run homie
Wanna take the air I breathe and the lungs from me
Its all wrong to me, but whats wrong with me
Look deep look what the streets done to me
I ain’t been the same since 8th grade nigga
I ain’t been to school since 8th grade nigga
I can see the sun when it touch the sky
Feels like only clouds have touched my life
Maybe I can get a mill if I get up and try
I cross my heart I hope to die
Feel what it feels like, to live a real life
Mad police, nigga better deal right
Gave my nigga 20 years, that’s real life
Pay the block when its cold and it feels nice
Caught up in this drug shit, still on on my thug shit
After my son feels like I don’t love shit
I don’t trust shit, far as I can tell
That nigga dead, far as I can smell
Still feel the pain of the bars of my cell
Everybody want Heaven but we all go to Hell

(перевод)

Такое ощущение, что мир меня не слышит, Господи, пожалуйста, услышь меня.
Я заглянул в будущее своей жизни, оно меня пугает
Держи газы рядом со мной, дорого продай крэк
Приготовил это, перевернул это, сложил это на самом деле
Принеси больше Хеннесси, у меня больше врагов.
Просыпайся с криком, ниггеры, они убивают меня.
Проснись, кричи, ниггер, ты меня слышишь?
Надеюсь, что хлеб, который я получаю (??)
Изо всех сил, пока я не выпаду
«Пока мои ниггеры не вернутся домой и не уйдут
Крысы продолжают стучать, мама скулит
Она не понимает всего ада, в котором я был
Тюрьмы, в которых я был, сумасшедшие разные женщины
Но я просто человек, который грешит
Я под кайфом, я пьян, я еду грязно
Мне плевать, пусть пытаются меня убить
Посмотрите глубже, вы можете коснуться моей души и понять, почему я должен катиться
Пока я не умру, я по-настоящему усердно работаю, ударяю по блоку, пока не доберусь до мельницы
До того дня я причиню им адскую боль, но капюшон запомнит меня.
Пока я не умру, я по-настоящему усердно работаю, ударяю по блоку, пока не доберусь до мельницы
До того дня я причиню им адскую боль, но капюшон запомнит меня.
(Запомни меня)
Я г на всю жизнь, я г на всю жизнь
Давай, мне не весело, ниггеры приходят за мной.
Я вижу его глаза сквозь маску с пистолетом на меня
Что он хочет от меня, я не бегу, братан
Хочу взять воздух, которым я дышу, и легкие от меня.
Это все неправильно для меня, но что не так со мной
Посмотри глубже, посмотри, что улицы сделали со мной.
Я не был прежним с ниггера 8-го класса
Я не был в школе с 8-го класса, ниггер
Я вижу солнце, когда оно касается неба
Кажется, только облака коснулись моей жизни
Может быть, я смогу получить мельницу, если встану и попытаюсь
Я пересекаю свое сердце, я надеюсь умереть
Почувствуйте, каково это, жить настоящей жизнью
Безумная полиция, ниггер, лучше договорись
Дал моему ниггеру 20 лет, это реальная жизнь
Плати блок, когда холодно и приятно
Пойманный в этом наркотическом дерьме, все еще на моем бандитском дерьме
После того, как мой сын почувствовал, что я ни хрена не люблю
Я не доверяю дерьму, насколько я могу судить
Этот ниггер мертв, насколько я могу чувствовать запах
Все еще чувствую боль от решетки моей камеры
Все хотят рая, но мы все идем в ад