Перевод текста песни Villains - Mainland

Villains (оригинал)

Amphetamine, bad dreams
Breaking in to my heart like a crime scene, yeah
Gasoline, twenty-three
Setting fire to the pain inside of me
Someone like you with something to prove
You got money in your pocket and holes in your shoes
Someone like me with nowhere to be
I’m a sucker for girls that are bad for me
I, I don’t want to be the villain all the time
I just need a, I just need a minute to show you
That I, I wanna take all the heartache from your life
I don’t wanna be, I don’t wanna be the villain all the time
Maniac, night cab
Running after me on the train tracks
You’re laughing like that
I really fucking love it when you bite back
Someone like you with something to prove
You got money in your pocket and holes in your shoes
Someone like me with nowhere to be
I’m a sucker for girls that are bad for me
I, I don’t want to be the villain all the time
I just need a, I just need a minute to show you
That I, I wanna take all the heartache from your life
I don’t wanna be, I don’t wanna be the villian all the time
Everytime I come back running to you
The look on your face like a new tattoo on my mind
All the time
Yeah I love it when we fight cause you’re closer to me
Funny how the tears on your cheeks are always mine
I don’t wanna be, I don’t wanna be the villain all the time
I just need a, I just need a minute to show you
That I, I don’t want to be the villain all the time
I just need a, I just need a minute to show you
That I, I wanna take all the heartache from your life
I don’t wanna be, I don’t wanna be the villain all the time
Everytime I come back running to you
The look on your face like a new tattoo on my mind
All the time
Yeah, I love it when we fight cause you’re closer to me
Funny how the tears on your cheeks are always mine
I don’t wanna be, I don’t wanna be the villain all the time

Злодеи (перевод)

Амфетамин, плохие сны
Врываешься в мое сердце, как на месте преступления, да
Бензин, двадцать три
Поджечь боль внутри меня
Кому-то вроде вас есть что доказать
У тебя есть деньги в кармане и дырки в ботинках
Кто-то вроде меня, которому некуда быть
Я обожаю девушек, которые мне вредны
Я, я не хочу быть злодеем все время
Мне просто нужна, мне нужна минутка, чтобы показать тебе
Что я, я хочу забрать всю душевную боль из твоей жизни
Я не хочу быть, я не хочу быть злодеем все время
Маньяк, ночное такси
Бегать за мной по железнодорожным путям
Ты так смеешься
Мне чертовски нравится, когда ты кусаешься в ответ
Кому-то вроде вас есть что доказать
У тебя есть деньги в кармане и дырки в ботинках
Кто-то вроде меня, которому некуда быть
Я обожаю девушек, которые мне вредны
Я, я не хочу быть злодеем все время
Мне просто нужна, мне нужна минутка, чтобы показать тебе
Что я, я хочу забрать всю душевную боль из твоей жизни
Я не хочу быть, я не хочу быть злодеем все время
Каждый раз, когда я возвращаюсь к тебе
Выражение твоего лица, как новая татуировка в моей голове
Все время
Да, я люблю, когда мы ссоримся, потому что ты ближе ко мне.
Забавно, как слезы на твоих щеках всегда мои
Я не хочу быть, я не хочу быть злодеем все время
Мне просто нужна, мне нужна минутка, чтобы показать тебе
Что я, я не хочу быть злодеем все время
Мне просто нужна, мне нужна минутка, чтобы показать тебе
Что я, я хочу забрать всю душевную боль из твоей жизни
Я не хочу быть, я не хочу быть злодеем все время
Каждый раз, когда я возвращаюсь к тебе
Выражение твоего лица, как новая татуировка в моей голове
Все время
Да, я люблю, когда мы ссоримся, потому что ты ближе ко мне.
Забавно, как слезы на твоих щеках всегда мои
Я не хочу быть, я не хочу быть злодеем все время