Перевод текста песни Break Her Heart - Maia Wright

Break Her Heart (оригинал)

I know she’s a beauty but don’t let me go, let me go
Break her heart
I know she’s seducing but don’t let her close, let her close
Break her heart
I see you want it, thinking of
Touching bodies, dancing close
You could let her
If you do, you let me go
Oh-oh-oh-oh
Now you’re gonna have to make your mind up, baby
I know she’s a beauty but don’t let me go, let me go
Break her heart
I know she’s seducing but don’t let her close, let her close
Break her heart
Her kiss is electric, body magnetic
But to her it’s just a game
I know you want to but don’t let her close, let her go
Break her heart
I can see us, there we are
In the future that I want
So don’t mess up
If you do, you let me go
Oh-oh-oh-oh
Now you’re gonna have to make your mind up, baby
I know she’s a beauty but don’t let me go, let me go
Break her heart
I know she’s seducing but don’t let her close, let her close
Break her heart
Her kiss is electric, body magnetic
But to her it’s just a game
I know you want to but don’t let her close, let her go
Break her heart
Oh-oh-oh-oh
She’ll be good but
You know that I’ll be better, ah-ah
Let me show you
The taste of me and you together
She’s a looker
But you should just forget about her
I know she’s a beauty but don’t let me go, let me go
Break her heart
I know she’s seducing but don’t let her close, let her close
Break her heart
Her kiss is electric, body magnetic
But to her it’s just a game
I know you want to but don’t let her close, let her go
Break her heart (Break her heart, break her heart)
Whoa-oh-oh-oh
She’ll be good but
You know that I’ll be better, ah-ah
Let me show you
The taste of me and you together
She’s a looker
But you should just forget about her
I know she’s a beauty but don’t let me go, let me go
Break her heart

(перевод)

Я знаю, что она красавица, но не отпускай меня, отпусти меня
Разбить ей сердце
Я знаю, что она соблазнительна, но не позволяй ей закрыться, позволь ей закрыться
Разбить ей сердце
Я вижу, ты хочешь этого, думая о
Касаясь тел, танцуя близко
Вы могли бы позволить ей
Если ты это сделаешь, ты отпустишь меня
Ой ой ой ой
Теперь тебе нужно решиться, детка
Я знаю, что она красавица, но не отпускай меня, отпусти меня
Разбить ей сердце
Я знаю, что она соблазнительна, но не позволяй ей закрыться, позволь ей закрыться
Разбить ей сердце
Ее поцелуй электрический, тело магнитное
Но для нее это просто игра
Я знаю, ты хочешь, но не позволяй ей приближаться, отпусти ее.
Разбить ей сердце
Я вижу нас, вот мы
В будущем, которого я хочу
Так что не путайте
Если ты это сделаешь, ты отпустишь меня
Ой ой ой ой
Теперь тебе нужно решиться, детка
Я знаю, что она красавица, но не отпускай меня, отпусти меня
Разбить ей сердце
Я знаю, что она соблазнительна, но не позволяй ей закрыться, позволь ей закрыться
Разбить ей сердце
Ее поцелуй электрический, тело магнитное
Но для нее это просто игра
Я знаю, ты хочешь, но не позволяй ей приближаться, отпусти ее.
Разбить ей сердце
Ой ой ой ой
Она будет хорошей, но
Ты знаешь, что мне станет лучше, а-а
Позволь мне показать тебе
Вкус меня и тебя вместе
Она зритель
Но ты должен просто забыть о ней
Я знаю, что она красавица, но не отпускай меня, отпусти меня
Разбить ей сердце
Я знаю, что она соблазнительна, но не позволяй ей закрыться, позволь ей закрыться
Разбить ей сердце
Ее поцелуй электрический, тело магнитное
Но для нее это просто игра
Я знаю, ты хочешь, но не позволяй ей приближаться, отпусти ее.
Разбей ей сердце (Разбей ей сердце, разбей ей сердце)
Вау-о-о-о
Она будет хорошей, но
Ты знаешь, что мне станет лучше, а-а
Позволь мне показать тебе
Вкус меня и тебя вместе
Она зритель
Но ты должен просто забыть о ней
Я знаю, что она красавица, но не отпускай меня, отпусти меня
Разбить ей сердце