Перевод текста песни Yoruldum - Mahsun Kırmızıgül

Yoruldum (оригинал)

Bu hayatin yokusunu tirnaklarimda kazidim
Geçen yillar yordu beni dönüp de hiç bakmadim
Dostlarimi sevdigimi hayatimda satmadim
Yoruldum yoruldum yoruldum artik
Çok karinca gördüm ama üzerine hiç basmadim namusumu
Serefimi bes paraya hiç satmadim, allahimdan baskasina
Allah diye tapmadim yoruldum yoruldum yoruldaum artik
Yoruldum yalanlardan yioruldum sevdaglardan iki yüzlü
Nankörlereden yoruldum
Çok insan gördüm üstünde elbisesi yok, çok elbise
Gördüm içinde insan yok insanlarin dost veya düsman
Olduklarini nerden bilesin ha alinlarinda kahpe mi yazili
Ki kahpe olduklarini bilesin ha
Ezilmisten yana oldum sen solcusun dediler ülkemi çok
Sevdim diye sen sagcisin dediler namaz kildim, oruç tuttum
Sen yobazsin dediler yoruldum yoruldum yoruldum artik

Я устал (перевод)

Я царапал дно этой жизни ногтями
Прошедшие годы утомили меня, я никогда не оглядывался назад
Я не продавал своих друзей, которых люблю
я устала я устала я устала
Я видел много муравьев, но ни разу на них не наступил
Я никогда не продавал свою честь за пять баксов, слава богу
Я не поклонялся Богу, я устал, я устал, я устал сейчас
Я устал от лжи, я устал от любовников двуличных
я устал от неблагодарности
Я видел много людей без одежды, много одежды
Я увидел, что внутри нет людей, люди друзья или враги
Откуда ты знаешь, что они есть, у них на лбу сука написано?
Чтобы ты знал, что они суки, да
Я был на стороне угнетенных, говорили, что ты левша
Они сказали, что вы правы, потому что я любил, я молился и постился.
Они сказали, что ты фанатик, я устал, я устал, я устал