Перевод текста песни Yatma Yeşil Döşeğe - Mahsun Kırmızıgül

Yatma Yeşil Döşeğe (оригинал)

Yatma yeşil döşeğe,
Uyur uyanamazsın,
Verme beni zalıma,
Görür dayanamazsın,
Gül dikenden ayrılmaz,
Bu gönlüm sensiz olmaz,
Gidersen beni de götür
Bu sevda sensiz olmaz
Dalım ol sarılayım
Yarim ol bağlanayım
Başka bir yari sevme
Ataşında yanayım
Ellere ah ellere
Verme beni ellere
Gidersen beni de götür
Garip koyma bu yerde

Yatma Yeşil Döşeğe (перевод)

Ятма йешил дошеге,
Уюр Уянамазын,
Verme beni zalıma,
Гёрюр даанамазсин,
Гюль дикенден айрылмаз,
Bu gönlüm sensiz olmaz,
Гидерсен бени де Гётюр
Бу севда сенсиз олмаз
Далим ол сарилайим
Ярим ол багланайим
Башка бир яри севме
Аташинда янаим
Эллере ах эллере
Verme beni ellere
Гидерсен бени де Гётюр
Гарип койма бу йерде