Перевод текста песни Garip - Mahsun Kırmızıgül

Garip (оригинал)

Garip bir kuştu gönlüm elimden uçtu gönlüm,
Garip bir kuştu gönlüm yâr elimden uçtu gönlüm,
Saçının tellerine de kapıldı düştü gönlüm,
Saçının tellerine de kapıldı düştü gönlüm,
Aman aman aman halım yaman vay,
Aman aman aman halım yaman vay,
Beklerim erken seli yâr güller açarken seni
Beklerim erken seli yâr güller açarken seni
Gel gidelim bahçaya da sen gül topla ben seni
Gel gidelim bahçaya da sen gül topla ben seni
Aman aman aman halım yaman vay
Aman aman aman halım yaman vay
Suya düştü gülümüz yâr ötmüyor bülbülümüz
Suya düştü gülümüz yâr ötmüyor bülbülümüz
Bir kuru sevda yüzünden zaya gitti ömrümüz
Bir kuru sevda yüzünden zaya gitti ömrümüz
Aman aman aman halım yaman vay
Aman aman aman halım yaman vay

Garip (перевод)

Гарип бир кушту гонлюм элимден учту гонлюм,
Гарип бир кушту гонлюм яр элимден учту гонлюм,
Saçının Tellerine de kapıldı düştü gönlüm,
Saçının Tellerine de kapıldı düştü gönlüm,
Аман аман аман халим яман вай,
Аман аман аман халим яман вай,
Беклерим эркен сели яр гюллер ачаркен сени
Беклерим эркен сели яр гюллер ачаркен сени
Гель гиделим бахчая да сен гюль топла бен сени
Гель гиделим бахчая да сен гюль топла бен сени
Аман аман аман халим яман вай
Аман аман аман халим яман вай
Суя душту гюлюмуз яр отмюйор бюльбюлюмуз
Суя душту гюлюмуз яр отмюйор бюльбюлюмуз
Бир куру севда юзюнден зая гитти омрумуз
Бир куру севда юзюнден зая гитти омрумуз
Аман аман аман халим яман вай
Аман аман аман халим яман вай