Перевод текста песни Ayrılıktan Kalmayım - Mahsun Kırmızıgül

Ayrılıktan Kalmayım (оригинал)

Sana bile çıkmayan yolların birindeyim
Karışık düşünceler, duygular içindeyim
Dipteyim, derindeyim ya da tam yerindeyim
Ya da yansın gemiler, umursamaz bi' hâldeyim
Aslında ben bu akşam ayrılıktan kalmayım
Çarpa, çarpa duvarlara acımaktan yanayım
Aslında ben bu akşam ayrılıktan kalmayım
Çarpa, çarpa duvarlara acımaktan yanayım
Ama artık acı tutmaz ki canım
Ama artık acı tutmaz ki canım
Sana bile çıkmayan yolların birindeyim
Karışık düşünceler, duygular içindeyim
Dipteyim, derindeyim ya da tam yerindeyim
Ya da yansın gemiler, umursamaz bi' hâldeyim
Aslında ben bu akşam ayrılıktan kalmayım
Çarpa, çarpa duvarlara acımaktan yanayım
Aslında ben bu akşam ayrılıktan kalmayım
Çarpa, çarpa duvarlara acımaktan yanayım
Ama artık acı tutmaz ki canım
Ama artık acı tutmaz ki canım

(перевод)

Сана биле чикмаян йолларин бириндейим
Карышик Дюшюнчелер, Дуйгуляр Ичиндейим
Диптейим, дериндейм я да там йериндейм
Ya da yansın gemiler, umursamaz bi' hâldeyim
Аслинда бен бу акшам айрылыктан калмаим
Чарпа, чарпа дуварлара аджимактан янайым
Аслинда бен бу акшам айрылыктан калмаим
Чарпа, чарпа дуварлара аджимактан янайым
Ama artık acı tutmaz ki canım
Ama artık acı tutmaz ki canım
Сана биле чикмаян йолларин бириндейим
Карышик Дюшюнчелер, Дуйгуляр Ичиндейим
Диптейим, дериндейм я да там йериндейм
Ya da yansın gemiler, umursamaz bi' hâldeyim
Аслинда бен бу акшам айрылыктан калмаим
Чарпа, чарпа дуварлара аджимактан янайым
Аслинда бен бу акшам айрылыктан калмаим
Чарпа, чарпа дуварлара аджимактан янайым
Ama artık acı tutmaz ki canım
Ama artık acı tutmaz ki canım