Перевод текста песни An Evening Prayer - Mahalia Jackson

An Evening Prayer (оригинал)

If I Have Wounded Any Soul Today
If I Have Caused One Foot To Go Astray
If I Have Lost In My Own Misery
Dear Lord Forgive
Forgive A Sin I Have Confessed To Thee
Forgive My Secret Sins I Do
Oh God Watch Over Me And My Misery
Dear Lord, Help Me

Вечерняя молитва (перевод)

Если я сегодня ранил какую-нибудь душу
Если я сбил одну ногу с пути
Если я потерялся в собственном страдании
Дорогой Господь прости
Прости грех, в котором я исповедался Тебе
Прости мои тайные грехи, которые я совершаю
О, Боже, присмотри за мной и моим страданием
Дорогой Господь, помоги мне