Перевод текста песни Torn - Magnitude 9

Torn - Magnitude 9
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Torn, исполнителя - Magnitude 9. Песня из альбома Decoding the Soul, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 11.03.2013
Лейбл звукозаписи: Avalon
Язык песни: Английский

Torn

(оригинал)
Another day, another place for me, another chapter in my life
Hard to believe, how my life has changed
As I leave the remnants of my past behind
More and more I’ve learned to see
How I lived my life so completely blind
I couldn’t know, all the changes seen in the pictures of my life
I was afraid, but you’ve come to me, now I can’t believe my eyes
Can’t believe my eyes
Call on me, I can hear your voice as the winds carry away
Set me free, from the darkest days
I can never tell you just how much you have changed my life
More and more I’ve learned to see
How I’ve lived my life so completely blind
I couldn’t know, all the changes seen in the pictures of my life
I was afraid, but you’ve come to me, now I can’t believe my eyes
Can’t believe my eyes
Call on me, I can hear your voice as the winds carry away
I couldn’t know, all the changes seen in the pictures of my life
I was afraid, but you’ve come to me, now I can’t believe my eyes
Can’t believe my eyes

Порванный

(перевод)
Еще один день, другое место для меня, еще одна глава в моей жизни
Трудно поверить, как изменилась моя жизнь
Поскольку я оставляю остатки своего прошлого позади
Все больше и больше я научился видеть
Как я прожил свою жизнь таким совершенно слепым
Я не мог знать, все изменения, увиденные в картинах моей жизни
Я боялся, но ты пришла ко мне, теперь я не верю своим глазам
Не могу поверить своим глазам
Позови меня, я слышу твой голос, когда ветер уносит
Освободи меня от самых темных дней
Я никогда не смогу сказать тебе, насколько сильно ты изменил мою жизнь
Все больше и больше я научился видеть
Как я прожил свою жизнь таким совершенно слепым
Я не мог знать, все изменения, увиденные в картинах моей жизни
Я боялся, но ты пришла ко мне, теперь я не верю своим глазам
Не могу поверить своим глазам
Позови меня, я слышу твой голос, когда ветер уносит
Я не мог знать, все изменения, увиденные в картинах моей жизни
Я боялся, но ты пришла ко мне, теперь я не верю своим глазам
Не могу поверить своим глазам
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Walk Through the Fire 2013
Thirty Days of Night 2013
Lies Within the Truth 2013
New Dimension 2013
To Find a Reason 2013
Facing the Unknown 2013
Dead in Their Tracks 2013
Changes 2013

Тексты песен исполнителя: Magnitude 9