Перевод текста песни Thirty Days of Night - Magnitude 9

Thirty Days of Night (оригинал)

Lock all of the doors
Before you close your eyes and go to sleep
The creatures of the night
Will prey upon the young and weak
Feel your blood flowing through your veins
Your heart is quickening
They can smell your fear
As the dark of the night
Becomes our reckoning
In the dead of the night, they prey upon our dreams
Thirty days of night
As we pray for the light, they feed upon our screams
Thirty days of night
The taste of blood, calls to them
The Devil’s symphony
The frenzy has begun, they come in the night
To feed their lifeblood for eternity
In the dead of the night, they prey upon our dreams
Thirty days of night
As we pray for the light, they feed upon our screams
Thirty days of night
Thirty days of night
You better pray for the light
In the dead of the night, they prey upon our dreams
Thirty days of night
As we pray for the light, they feed upon our screams
Thirty days of night
In the dead of the night, they prey upon our dreams
Thirty days of night
As we pray for the light, they feed upon our screams

Тридцать дней ночи (перевод)

Заприте все двери
Перед тем, как закрыть глаза и пойти спать
Существа ночи
Будет охотиться на молодых и слабых
Почувствуйте, как ваша кровь течет по вашим венам
Ваше сердце ускоряется
Они чуют твой страх
Как темнота ночи
Становится нашим расчетом
Глубокой ночью они охотятся на наши сны
Тридцать дней ночи
Когда мы молимся о свете, они питаются нашими криками
Тридцать дней ночи
Вкус крови, призывы к ним
Симфония дьявола
Безумие началось, они приходят ночью
Чтобы кормить их жизненной силой для вечности
Глубокой ночью они охотятся на наши сны
Тридцать дней ночи
Когда мы молимся о свете, они питаются нашими криками
Тридцать дней ночи
Тридцать дней ночи
Лучше молитесь за свет
Глубокой ночью они охотятся на наши сны
Тридцать дней ночи
Когда мы молимся о свете, они питаются нашими криками
Тридцать дней ночи
Глубокой ночью они охотятся на наши сны
Тридцать дней ночи
Когда мы молимся о свете, они питаются нашими криками