Перевод текста песни The Damned Man - Magic Circle

The Damned Man (оригинал)

Creator’s lightning to show them all
The time of Judgement
When both king’s and beggars fall
He sits in silence.
Will paralyzed
Decent in agony or is with the divine?
Stare at the picture.
The colors sear
Heart pounding.
Gripped in fear
Inferno rising to reap the day
He’s struck so helpless as he’s seized
And dragged away
The final moment he’ll realize his vile life
Has made him marked in world’s demise
Stare into chaos.
A shattered mirror
Their wings are flying near
Damned a soul to immolate
Sinking with the wight of mortal sin
Eyes in the celestial gate.
One of dread
The other condemning.
No…
Damned eyes of the beholder.
Fall.
Burn
And behold ever more
A caelo usque ad centrum
From the sky to the center of the earth

Проклятый Человек (перевод)

Молния Создателя, чтобы показать им все
Время суда
Когда падают и цари, и нищие
Он сидит молча.
Будет парализован
Достойный в агонии или с божественным?
Посмотрите на картинку.
Цвета иссушают
Биение сердца.
Охваченный страхом
Ад поднимается, чтобы пожинать плоды
Он так беспомощен, когда его схватили
И утащил
В последний момент он осознает свою мерзкую жизнь
Сделал его отмеченным в гибели мира
Смотреть в хаос.
Разбитое зеркало
Их крылья летят рядом
Проклял душу, чтобы принести в жертву
Тонущий с духом смертного греха
Глаза в небесных вратах.
один из ужасов
Другой осуждает.
Нет…
Проклятые глаза смотрящего.
Падать.
Гореть
И вот еще больше
A caelo usque ad centrum
От неба до центра земли