Перевод текста песни Fetish - Madilyn Bailey

Fetish (оригинал)

Take it or leave it
Baby, take it or leave it
But I know you won’t leave it
'Cause I know that you need it, yeah
Look in the mirror
When I look in the mirror
Baby, I see it clearer
Why you wanna be nearer
I’m not surprised, I sympathize
I can’t deny your appetite
You got a fetish for my love
I push you out and you come right back
Don’t see a point in blaming you, ooh, yeah
If I were you I’d do me, too, ooh, yeah
You got a fetish for my love
I push you out and you come right back
Don’t see a point in blaming you, ooh, yeah
If I were you I’d do me, too, ooh, yeah
You got a fetish for my love
Reachin' your limit
Say you’re reachin' your limit
Goin' over your limit
But I know you can’t quit it, yeah
Something about me
Got you hooked on my body
Take you over and under and twisted up like origami, yeah
I’m not surprised, I sympathize
Oh, I can’t deny your appetite
You got a fetish for my love
I push you out and you come right back
Don’t see a point in blaming you, ooh, yeah
If I were you I’d do me, too, ooh, yeah
You got a fetish for my love
I push you out and you come right back
Don’t see a point in blaming you, ooh, yeah
If I were you, I’d do me too, ooh, yeah
Oh, I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin'
Oh, I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin'
Not to think about you but I, I’m not surprised
Oh, I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin'
Oh, I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin', I’m tryin'
Not to give into you but I, I can’t deny
You got a fetish for my love
I push you out and you come right back
Don’t see a point in blaming you, ooh, yeah
If I were you I’d do me, too
I’d do me, too
You got a fetish for my love, yeah
I push you out and you come right back
Don’t see a point in blaming you, ooh, yeah
If I were you, I’d do me too, ooh, yeah
You got a fetish for my love

Фетиш (перевод)

Возьми это или оставь
Детка, возьми это или оставь
Но я знаю, что ты не оставишь это
Потому что я знаю, что тебе это нужно, да
Посмотри в зеркало
Когда я смотрю в зеркало
Детка, я вижу это яснее
Почему вы хотите быть ближе
Я не удивлен, я сочувствую
Я не могу отрицать твой аппетит
У тебя есть фетиш для моей любви
Я выталкиваю тебя, и ты сразу же возвращаешься
Не вижу смысла обвинять тебя, о, да
Если бы я был тобой, я бы тоже сделал это, ох, да
У тебя есть фетиш для моей любви
Я выталкиваю тебя, и ты сразу же возвращаешься
Не вижу смысла обвинять тебя, о, да
Если бы я был тобой, я бы тоже сделал это, ох, да
У тебя есть фетиш для моей любви
Достичь своего предела
Скажи, что ты достиг своего предела
Идти за свой предел
Но я знаю, что ты не можешь бросить это, да
Немного обо мне
Ты подсел на мое тело
Возьмите вас сверху и снизу и скрутите, как оригами, да
Я не удивлен, я сочувствую
О, я не могу отрицать твой аппетит
У тебя есть фетиш для моей любви
Я выталкиваю тебя, и ты сразу же возвращаешься
Не вижу смысла обвинять тебя, о, да
Если бы я был тобой, я бы тоже сделал это, ох, да
У тебя есть фетиш для моей любви
Я выталкиваю тебя, и ты сразу же возвращаешься
Не вижу смысла обвинять тебя, о, да
Если бы я был на твоем месте, я бы тоже сделал это, о, да
О, я пытаюсь, я пытаюсь, я пытаюсь, я пытаюсь, я пытаюсь
О, я пытаюсь, я пытаюсь, я пытаюсь, я пытаюсь, я пытаюсь
Не думать о тебе, но я, я не удивлен
О, я пытаюсь, я пытаюсь, я пытаюсь, я пытаюсь, я пытаюсь
О, я пытаюсь, я пытаюсь, я пытаюсь, я пытаюсь, я пытаюсь
Не поддаваться тебе, но я, я не могу отрицать
У тебя есть фетиш для моей любви
Я выталкиваю тебя, и ты сразу же возвращаешься
Не вижу смысла обвинять тебя, о, да
Если бы я был тобой, я бы тоже сделал меня
я бы тоже сделала
У тебя есть фетиш на мою любовь, да
Я выталкиваю тебя, и ты сразу же возвращаешься
Не вижу смысла обвинять тебя, о, да
Если бы я был на твоем месте, я бы тоже сделал это, о, да
У тебя есть фетиш для моей любви