Перевод текста песни Just Beyond the Clouds of Grey - Mad at the World

Just Beyond the Clouds of Grey (оригинал)

Come inside, you’re welcome
You know it’s warm here
Cast your cares, your worries
You know it’s safe here
I’ll shield the fiery arrows that always come your way
And I can turn your midnight into a brighter day
Just beyond the clouds of grey
The sky is always blue
And I believe with all my heart
That miracles come true
Even for you…
You can stay protected against the acid rain
All the fear and torment
My love releases pain
There’s healing in the promise
That I have made to you
I will never leave you
Nor will forsake you
And just beyond the clouds of grey
The hope is there for you
And I believe with all my heart
That miracles come true
And just beyond the clouds of grey
There’s so much we can do
I believe with all my heart
That miracles come true
Even for you…
I will give you beauty
For all your ashes
And on my back it’s written
With bloody lashes
A price too high to pay for
But I’ll be your currency
A purchase that was made so My children can be free
And just beyond the clouds of grey
Your healing waits for you
And I believe with all my heart
That miracles come true
Even for you…
Come away
Far away
Believe me when I say
I will never leave you
Nor will I forsake you
Just beyond the clouds of grey
The hope is there for you
And I believe with all my heart
That miracles come true
And just beyond the clouds of grey
There’s so much we can do
And I believe with all my heart
That miracles come true
Even for you…

Прямо за Серыми облаками (перевод)

Заходи внутрь, добро пожаловать
Ты знаешь, здесь тепло
Бросьте свои заботы, свои заботы
Ты знаешь, что здесь безопасно
Я буду защищать огненные стрелы, которые всегда идут тебе навстречу.
И я могу превратить твою полночь в яркий день
Прямо за серыми облаками
Небо всегда голубое
И я верю всем сердцем
Что чудеса сбываются
Даже для тебя…
Вы можете защититься от кислотных дождей
Весь страх и мучение
Моя любовь освобождает от боли
В обещании есть исцеление
Что я сделал для вас
Я тебя никогда не оставлю
И не покинет тебя
И прямо за серыми облаками
Надежда есть для вас
И я верю всем сердцем
Что чудеса сбываются
И прямо за серыми облаками
Мы так много можем сделать
Я верю всем сердцем
Что чудеса сбываются
Даже для тебя…
Я подарю тебе красоту
За весь твой прах
И на моей спине написано
С окровавленными ресницами
Цена слишком высока, чтобы за нее платить
Но я буду твоей валютой
Покупка, сделанная для того, чтобы мои дети могли быть бесплатными
И прямо за серыми облаками
Ваше исцеление ждет вас
И я верю всем сердцем
Что чудеса сбываются
Даже для тебя…
Уходить
Далеко
Поверь мне, когда я говорю
Я тебя никогда не оставлю
И я не покину тебя
Прямо за серыми облаками
Надежда есть для вас
И я верю всем сердцем
Что чудеса сбываются
И прямо за серыми облаками
Мы так много можем сделать
И я верю всем сердцем
Что чудеса сбываются
Даже для тебя…