Перевод текста песни Can You Feel My Pain - Mad at the World

Can You Feel My Pain - Mad at the World
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Can You Feel My Pain, исполнителя - Mad at the World. Песня из альбома Hope, в жанре Поп
Дата выпуска: 21.12.2017
Лейбл звукозаписи: Mad at the World
Язык песни: Английский

Can You Feel My Pain

(оригинал)
There is no more I can feel
And my skies are clouded grey
I long for the night to fall
'Cause I can’t face it
Yes I long for the night to fall
'Cause I can’t face another day
And as I look for consolation
I just drowned in the pouring rain
And here I’m standing broken
Asking you
Asking you
Yes, here I’m standing broken
Asking you
Can you feel my pain
Well can you feel my pain
Can you hear my rage
Can you see the state I’m in
Can you feel my pain
Can you hear my rage
Can you feel my pain
Can you feel my pain
Tell me
I am broken
I’ve fallen
I’m struggling
From the ground the dust I breathed
Desolate until I heard
A voice speaking
So desolate until I heard
A voice speaking from the tree
I have grown in the barren wasteland
Endured flames from every age
And here I stand once broken
Telling you
Telling you
Yes, here I stand once broken
Telling you I have felt your pain
And yes I feel your pain
And I can hear your rage
And I can see the state you’re in
Yes I have felt your pain
I gave it all so you could gain
Yes I will take your pain
I’ll make you whole again My precious love
I see you precious love

Ты Чувствуешь Мою Боль?

(перевод)
Я больше ничего не чувствую
И мои небеса затуманены серым
Я жажду наступления ночи
Потому что я не могу с этим смириться
Да, я жажду наступления ночи
Потому что я не могу встретить еще один день
И когда я ищу утешения
Я просто утонул под проливным дождем
И вот я стою разбитый
Спрашиваю тебя
Спрашиваю тебя
Да, здесь я стою разбитым
Спрашиваю тебя
Ты чувствуешь мою боль
Ну, ты чувствуешь мою боль
Ты слышишь мою ярость?
Ты видишь, в каком я состоянии?
Ты чувствуешь мою боль
Ты слышишь мою ярость?
Ты чувствуешь мою боль
Ты чувствуешь мою боль
Скажи-ка
Я сломлен
я упал
Я пытаюсь
С земли пыль, которую я дышал
Пустынный, пока я не услышал
Голос, говорящий
Так пустынно, пока я не услышал
Голос, говорящий с дерева
Я вырос в бесплодной пустоши
Выдержал пламя всех времен
И вот я стою однажды сломанный
Говорю вам
Говорю вам
Да, здесь я стою однажды сломанный
Сказать тебе, что я почувствовал твою боль
И да, я чувствую твою боль
И я слышу твой гнев
И я вижу, в каком ты состоянии
Да, я почувствовал твою боль
Я дал все это, чтобы вы могли получить
Да, я возьму твою боль
Я снова сделаю тебя целой Моя драгоценная любовь
Я вижу твою драгоценную любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Are Free 2017
Moving in and Moving Out 2017
Healing on Planet Earth 2017
My Old Best Friend 2017
That's What He Said 2017
Just Beyond the Clouds of Grey 2017
Never Gonna Stop 2017
Break Me Down 2017
You Belong to Me 2017

Тексты песен исполнителя: Mad at the World