Перевод текста песни Overgrown - machineheart

Overgrown (оригинал)

Someone cried in the dead of the night
Was it me or was it just in my mind?
Reaching deep into the soil I find
I'm stirring awake a fury
Maybe I'm the only one who survived
Crawling out the dark and into the light
As I turn my face and look to the sky
A tear in my eye is forming
Shaking off all those heavy chains
Now I will find my own way
Turn in the ground underneath me and show what I am
Pushing and breaking my way from the hand of the man
Nothing to fill the air here now that I'm overgrown
Overgrown
Overgrown
When they try to leave me alone
Down into the dirt I go
But don't fight it
They were just giving me
The very thing I would need
Eh-eh-eh
Time will tell me what I can and cannot do
Who to be and do not be
It'll drive me to the grave
Then he's dead in the road, one step closer to home
Shaking off all those heavy chains
Now I will find my own way
Turn in the ground underneath me and show what I am
Pushing and breaking my way from the hand of the man
Nothing to fill the air here now that I'm overgrown
Overgrown
Overgrown
And I've been hiding for so long
With only darkness every day
I'm gonna crawl to the morning sun
And let it warm every part of me
And I've been hiding for so long
With only darkness every day
I'm gonna crawl to the morning sun
And let it warm every part of me
Turn in the ground underneath me and show what I am
Pushing and breaking my way from the hand of the man
Nothing to fill the air here now that I'm overgrown
Overgrown
Overgrown
Overgrown
Overgrown

Переросший (перевод)

Кто-то плакал в глубокой ночи
Был ли это я или это было только в моем уме?
Достигая глубоко в почве, я нахожу
Я просыпаюсь от ярости
Может быть, я единственный, кто выжил
Выползая из темноты и на свет
Когда я поворачиваюсь лицом и смотрю в небо
Слеза в моем глазу формируется
Стряхивая все эти тяжелые цепи
Теперь я найду свой собственный путь
Повернись в землю подо мной и покажи, кто я
Толкая и ломая мой путь от руки человека
Теперь, когда я зарос, нечем наполнить воздух.
Заросший
Заросший
Когда они пытаются оставить меня в покое
В грязь я иду
Но не борись с этим
Они просто давали мне
То самое, что мне нужно
Э-э-э
Время покажет мне, что я могу и не могу делать
Кем быть и не быть
Это приведет меня в могилу
Тогда он мертв на дороге, на шаг ближе к дому
Стряхивая все эти тяжелые цепи
Теперь я найду свой собственный путь
Повернись в землю подо мной и покажи, кто я
Толкая и ломая мой путь от руки человека
Теперь, когда я зарос, нечем наполнить воздух.
Заросший
Заросший
И я так долго прятался
Только тьма каждый день
Я собираюсь ползти к утреннему солнцу
И пусть это согреет каждую частичку меня.
И я так долго прятался
Только тьма каждый день
Я собираюсь ползти к утреннему солнцу
И пусть это согреет каждую частичку меня.
Повернись в землю подо мной и покажи, кто я
Толкая и ломая мой путь от руки человека
Теперь, когда я зарос, нечем наполнить воздух.
Заросший
Заросший
Заросший
Заросший