Перевод текста песни Stonecold - machineheart

Stonecold (оригинал)

Vultures circle overhead
People love to watch a wreck
I hate the whispers and the stares
But I lost you, so now who cares
Now I'm standing in a wasteland
Of us
Desert bones and dried up places
We lost
Don't pretend you wanna change
When you don't
Oh you know you did me wrong
Oh you turn me stone cold
Stone cold
When you're here it feels so hard
Thirsty eyes and hungry heart
Working for the sweet oasis
And all that's left is on the rocks
Now I'm standing in a wasteland
Of us
Desert bones and dried up places
We lost
Don't pretend you wanna change
When you don't
Oh you know you did me wrong
Oh you turn me stone cold
Stone cold
Oh you turn me stone cold
Stone cold
Don't look down cause you could fall
From up so high I must look small
Don't hate me to prove a point
We were lovers, weren't we boy?
Now I'm standing in a wasteland
Of us
Desert bones and dried up places
We lost
Don't pretend you wanna change
Don't you see the mess you made?
Oh you know you turn me stone cold
Stone cold
Oh you turn me stone cold
Stone cold

Каменоломня (перевод)

Стервятники кружат над головой
Люди любят смотреть на крушение
Я ненавижу шепот и взгляды
Но я потерял тебя, так что теперь кого это волнует
Теперь я стою на пустыре
Из нас
Кости пустыни и высохшие места
Мы потерялись
Не притворяйся, что хочешь измениться
когда ты не
О, ты знаешь, что ты сделал меня неправильно
О, ты превращаешь меня в каменный холод
Холодный как камень
Когда ты здесь, это так тяжело
Жаждущие глаза и голодное сердце
Работа для сладкого оазиса
И все, что осталось, лежит на камнях
Теперь я стою на пустыре
Из нас
Кости пустыни и высохшие места
Мы потерялись
Не притворяйся, что хочешь измениться
когда ты не
О, ты знаешь, что ты сделал меня неправильно
О, ты превращаешь меня в каменный холод
Холодный как камень
О, ты превращаешь меня в каменный холод
Холодный как камень
Не смотри вниз, потому что ты можешь упасть
С такой высоты я должен выглядеть маленьким
Не ненавидь меня, чтобы доказать свою точку зрения
Мы были любовниками, разве мы не мальчики?
Теперь я стою на пустыре
Из нас
Кости пустыни и высохшие места
Мы потерялись
Не притворяйся, что хочешь измениться
Разве ты не видишь беспорядок, который ты сделал?
О, ты знаешь, что ты превращаешь меня в каменный холод
Холодный как камень
О, ты превращаешь меня в каменный холод
Холодный как камень