Перевод текста песни Quasar - Mable's Broadway, Egor Erushin

Quasar (оригинал)

Oh, wherever I go
You will always be
Waiting for me at home
But I am far
Somewhere in the universe
I see molten stars
Shining through your window
I’m so far away from you
The blue sea turns
Into a hot desert
And behind your window
All the same stars
That unite us
The darkness that burns with a blinding light
Shines so high in the alluring sky
My house is now your soul, your quasar!
You will keep me in your heart
There is no better place in the world
Let me make you strong
Cause I’m going far
Somewhere in th universe
I see molten stars
Shining through your window
And i’m so far away from you
Th blue sea turns
Into a hot desert
And behind your window
All the same stars
That unite us
The same stars
That unite us…

Quasar (перевод)

О, куда бы я ни пошел
Вы всегда будете
Ждет меня дома
Но я далеко
Где-то во вселенной
Я вижу расплавленные звезды
Сияние через ваше окно
я так далеко от тебя
Синее море поворачивается
В жаркую пустыню
И за твоим окном
Все те же звезды
Что объединяет нас
Тьма, горящая ослепляющим светом
Сияет так высоко в манящем небе
Мой дом теперь твоя душа, твой квазар!
Ты будешь хранить меня в своем сердце
В мире нет места лучше
Позволь мне сделать тебя сильным
Потому что я иду далеко
Где-то во вселенной
Я вижу расплавленные звезды
Сияние через ваше окно
И я так далеко от тебя
Синее море поворачивается
В жаркую пустыню
И за твоим окном
Все те же звезды
Что объединяет нас
Те же звезды
Что объединяет нас…