Перевод текста песни Vacuum - Mable's Broadway

Vacuum (оригинал)

I’m so close to you
Enough, enough, don’t dissuade me
I have done too much
To be near.
You kissed me again and again
Every time
Your cold breath burns my blazing soul
Again and again and again
I can’t stay away from you
(In A Vacuum)
I am so
I am so close to you
Oh
She finds no place for herself
She waits until the dead of night
My selfishness will block
Any pain again and again and again
Every time
Your unbelievable beauty tempts me
More and more and more
I can’t stay away from you
(In A Vacuum)
I am so
I am so close to you
Oh
When I ended up in your arms
(In A Vacuum)
Everything you gave me dissolved
In a vacuum
I can’t stay away from you
I am so close to you!
But I will always remember
(…close to you!)
When I ended up in your arms
I just want to feel your touch
Everything you gave me dissolved
In a vacuum…

Вакуум (перевод)

я так близко к тебе
Хватит, хватит, не отговаривай меня
я сделал слишком много
Быть рядом.
Ты целовал меня снова и снова
Каждый раз
Твое холодное дыхание обжигает мою пылающую душу
Снова и снова и снова
Я не могу держаться подальше от тебя
(В вакууме)
Я такой
я так близко к тебе
Ой
Она не находит себе места
Она ждет до глубокой ночи
Мой эгоизм будет блокировать
Любая боль снова и снова и снова
Каждый раз
Твоя невероятная красота соблазняет меня
Все больше и больше
Я не могу держаться подальше от тебя
(В вакууме)
Я такой
я так близко к тебе
Ой
Когда я оказался в твоих объятиях
(В вакууме)
Все, что ты мне дал, растворилось
В вакууме
Я не могу держаться подальше от тебя
Я так близко к тебе!
Но я всегда буду помнить
(…близко к тебе!)
Когда я оказался в твоих объятиях
Я просто хочу чувствовать твое прикосновение
Все, что ты мне дал, растворилось
В вакууме…