Перевод текста песни Wolno wolno płyną łodzie - Maanam

Wolno wolno płyną łodzie (оригинал)

Wolno płyną wolno płyną wolno płyną łodzie
Na krańcach świata słońce wschodzi
Im wolniej płyną tym jest piękniej
Kraina bólu coraz większa
Wolno płyną wolno płyną wolno płyną łodzie
Ja bez ciebie żyć nie mogę
Dwa serca mam u twoich bram
Udręka cicha i cierpliwa
Głowa karabin maszynowy
Dwa serca trzeba dwa serca trzeba
Trzeba mieć dwa serca
Ukryte w piersi ukryte w piersi i na dłoni
Dla tych co zgodzić się nie mogą
Serce ważniejsze jest od głowy
Dwa serca trzeba dwa serca trzeba
Trzeba mieć dwa serca
Ja bez ciebie żyć nie mogę
Dwa serca mam u twoich bram
Udręka cicha i cierpliwa
Głowa karabin maszynowy
Dwa serca trzeba dwa serca trzeba
Trzeba mieć dwa serca
Ukryte w piersi ukryte w piersi i na dłoni
Wolno płyną wolno płyną wolno płyną łodzie
Ja bez ciebie ja bez ciebie żyć nie mogę

Медленно, медленно плывут лодки (перевод)

Медленно движущиеся медленно плывущие медленно движущиеся лодки
На краю света восходит солнце
Чем медленнее они текут, тем красивее
Земля боли становится все больше и больше
Медленно движущиеся медленно плывущие медленно движущиеся лодки
я не могу жить без тебя
У меня два сердца у твоих ворот
Мучения тихие и терпеливые
Голова пулемета
Два сердца вам нужно два сердца
У тебя должно быть два сердца
Спрятано в груди, спрятано в груди и на руке
Для тех, кто не может согласиться
Сердце важнее головы
Два сердца вам нужно два сердца
У тебя должно быть два сердца
я не могу жить без тебя
У меня два сердца у твоих ворот
Мучения тихие и терпеливые
Голова пулемета
Два сердца вам нужно два сердца
У тебя должно быть два сердца
Спрятано в груди, спрятано в груди и на руке
Медленно движущиеся медленно плывущие медленно движущиеся лодки
Я не могу жить без тебя без тебя