Перевод текста песни Moje Urodziny - Ósmy Czerwca - Maanam

Moje Urodziny - Ósmy Czerwca (оригинал)

Urodziłam się w ostatni
Pracowity dzień tygodnia
W czerwcowy poranek
W piątek na dobry początek
Trzech braci już było i siostra
Dwóch braci już dawno nie żyje
Zawsze chciałam wyglądać jak chłopak
Robić to co chłopcy robili
Bez intymności przytulenia
Numer między numerami
Obserwatorium to tłumaczy
Dlaczego wole spać sama
Nie znoszę kiedy ktoś się sili
I chce układać moje życie
Urodziłam się w przestępnym roku
Bladym ranem bladym świtem
Przeszkadzałam im tylko
Więc zamykali mnie w skrzyni
Ósmy czerwca upał jak co roku
Moje urodziny
Nie miałam kiedy pokochać
Tak naprawdę braci
Rzuceni w różne świata strony
Raj utracony
Bez intymności przytulenia
Numer między numerami
Obserwatorium to tłumaczy
Dlaczego wole spać sama
Nie znoszę kiedy ktoś się sili
I chce układać moje życie
Urodziłam się w przestępnym roku
Bladym ranem bladym świtem
Urodziłam się w ostatni
Pracowity dzień tygodnia
W czerwcowy poranek
W piątek na dobry początek
Bez intymności przytulenia
Numer między numerami
Obserwatorium to tłumaczy
Dlaczego wole spać sama
Nie znoszę kiedy ktoś się sili
I chce układać moje życie
Urodziłam się w przestępnym roku
Bladym ranem bladym świtem

Мой День Рождения - Восьмое Июня (перевод)

я родился последним
Напряженный день недели
Июньским утром
В пятницу хорошее начало
Было уже три брата и моя сестра
Два брата давно умерли
Я всегда хотел выглядеть как мальчик
Делай то, что сделали мальчики
Нет интимности объятий
Число между числами
Обсерватория объясняет это
Почему я предпочитаю спать один
Я ненавижу, когда кто-то очень старается
И я хочу устроить свою жизнь
Я родился в високосный год
В бледной утренней заре
я им просто мешал
Так что они заперли меня в сундуке
Восьмого июня было жарко, как и каждый год
Мой день рождения
У меня не было времени любить
Действительно братья
Брошены в разные миры вечеринок
Потерянный рай
Нет интимности объятий
Число между числами
Обсерватория объясняет это
Почему я предпочитаю спать один
Я ненавижу, когда кто-то очень старается
И я хочу устроить свою жизнь
Я родился в високосный год
В бледной утренней заре
я родился последним
Напряженный день недели
Июньским утром
В пятницу хорошее начало
Нет интимности объятий
Число между числами
Обсерватория объясняет это
Почему я предпочитаю спать один
Я ненавижу, когда кто-то очень старается
И я хочу устроить свою жизнь
Я родился в високосный год
В бледной утренней заре