Перевод текста песни Miłość od pierwszego spojrzenia - Maanam

Miłość od pierwszego spojrzenia (оригинал)

Twarze i słowa idą na przeciw
Ciała tajemne dają znaki
To co święte świętym jest
Każdy dotyk spełnia się
Jeszcze wczoraj nieznany
Poznany od niechcenia
Piękniejsza od innych
Miłość od pierwszego spojrzenia
Pomiędzy niebem a ziemią
Toczy się walka o życie
To podróż w słońcu i mroku
W cierpieniu i zachwycie
Jeszcze wczoraj nieznany
Poznany od niechcenia
Piękniejsza od innych
Miłość od pierwszego spojrzenia
Jeszcze wczoraj nieznany
Poznany od niechcenia
Piękniejsza od innych
Miłość od pierwszego spojrzenia

Любовь с первого взгляда (перевод)

Лица и слова идут против вас
Тайные тела дают знаки
Что свято, то свято
Каждое прикосновение сбывается
До вчерашнего дня неизвестно
Случайно встретил
Красивее других
Любовь с первого взгляда
Между небом и землей
Идет борьба за жизнь
Это путешествие под солнцем и тьмой
В страдании и восторге
До вчерашнего дня неизвестно
Случайно встретил
Красивее других
Любовь с первого взгляда
До вчерашнего дня неизвестно
Случайно встретил
Красивее других
Любовь с первого взгляда