Перевод текста песни Kocham I Nienawidze - Maanam

Kocham I Nienawidze (оригинал)

Wymyślałam cię po trochu, każdego dnia
Nie uciekniesz z mojej głowy, choćbyś chciał
Nad otchłanią wielkiej ciszy, nad przepaścią bez dna
Przerzuciłam most, most miłości
W zakamarkach cudnej duszy hula wiatr
Mocno kochaj mnie dziś w nocy, nie chcę spać
Zanurzeni w wielkiej ciszy, wędrujemy wśród gwiazd
Budujemy dom, dom miłości
Kocham Cię, kocham Cię
I nienawidzę
Jeśli złapać mnie chcesz, jeśli złapać mnie chcesz
To na chwilę
Kocham wodę, wiatr, a ogniem się pieszczę
Kocham ogień, wiatr, kocham ogień z deszczem
Wymyślałam cię po trochu, każdego dnia
Mocno kochaj mnie dziś w nocy, nie chcę spać
Zagubieni w wielkiej ciszy, wędrujemy wśród gwiazd
Budujemy dom, dom miłości

Я Люблю И Ненавижу (перевод)

Я придумывал тебя понемногу каждый день
Ты не выберешься из моей головы, если захочешь
Над бездной великой тишины, над бездонной бездной
Я бросил мост, мост любви
Веет ветер в тайниках прекрасной души
Люби меня так сильно этой ночью, я не хочу спать
Погруженные в великую тишину, мы бродим среди звезд
Мы строим дом, дом любви
Я люблю тебя Я люблю тебя
И я ненавижу это
Если ты хочешь поймать меня, если ты хочешь поймать меня
это на какое-то время
Я люблю воду, ветер и ласкаю себя огнем
Я люблю огонь, я люблю ветер, я люблю огонь и дождь
Я придумывал тебя понемногу каждый день
Люби меня так сильно этой ночью, я не хочу спать
Потерявшись в великой тишине, мы блуждаем среди звезд
Мы строим дом, дом любви