Перевод текста песни Eksplozja - Maanam

Eksplozja (оригинал)

Wszystko ma swoją formę, liść, drzewo, jaszczurka
Woda w oceanach, jak w czarach spoczywa
Ogień w kominach spala się bezpiecznie
Ziemia zamknięta słowem, krąży po elipsie
Eksplozja
Eksplozja
Powietrze przybiera kształt rzeczy dowolny
Ja wciąż taka sama w gestach mimowolnych
Żyjemy obok siebie spokojnie do chwili
Gdy gniew rozsadza formy, a treść eksploduje
Eksplozja…
Kto powstrzymać może powietrze i wodę
Kto Ziemi rozkaże cofnąć rozżarzoną lawę
Kto stanie na drodze mego zniechęcenia
Do form coraz ciaśniejszych i ich
Przeznaczenia
Eksplozja…

Взрыв (перевод)

Все имеет свою форму, лист, дерево, ящерица
Вода отдыхает в океанах, как в волшебстве
Огонь в трубах горит безопасно
Земля замкнута словом, она кружится по эллипсу
Взрыв
Взрыв
Воздух принимает любую форму вещей
Я все тот же в непроизвольных жестах
Мы живем мирно бок о бок до момента
Когда гнев взрывается, формы и содержание взрываются
Взрыв…
Кто может остановить воздух и воду
Кто прикажет Земле вывести раскаленную лаву
Кто встанет на пути моего уныния
Для все более плотных форм и их
Судьба
Взрыв…