Перевод текста песни Derwisz - Maanam

Derwisz - Maanam
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Derwisz, исполнителя - Maanam. Песня из альбома Milosc Jest Cudowna (1975-2015), в жанре Поп
Дата выпуска: 15.10.2015
Лейбл звукозаписи: Warner Music Poland
Язык песни: Польский

Derwisz

(оригинал)
Chłopiec o twarzy sokoła
Pojawił się nagle w mieście
Bóg zagrał serce derwisza
Miłość zabrała mu sen
Słońce omdlewa z pragnienia
Powietrze ciężko dyszy
Kamienny rynek płonie
A derwisz w niebo krzyczy
Derwisz tańczy trzeci dzień
Derwisz tańczy trzeci dzień
Miłość zabrała mu rozum
Miłość zabrała mu sen, sen
Sen,… trzeci dzień
Derwisz tańczy trzeci dzień
Tłum patrzy, derwisz tańczy
Włosami rynek smaga
Piruet za piruetem
Ekstaza, ekstaza, ekstaza
Flet syczy, warczą bębny
Niechęć tłumu narasta
Derwisz na ziemię pada
Chłopiec ucieka z miasta

Дервиш

(перевод)
Мальчик с лицом сокола
Он внезапно появился в городе
Бог сыграл сердце дервиша
Любовь взяла его сон
Солнце падает в обморок от жажды
Воздух дует тяжело
Каменный рынок в огне
И дервиш кричит в небо
Дервиш танцует на третий день
Дервиш танцует на третий день
Любовь взяла его разум
Любовь забрала его мечту, сон
Сон, ... третий день
Дервиш танцует на третий день
Толпа смотрит, дервиш танцует
Рынок полос с ее волосами
Пируэт за пируэтом
Экстази, экстази, экстази
Шипит флейта, гремят барабаны
Нелюбовь толпы растет
Дервиш проливается дождем на землю
Мальчик убегает из города
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Szare Miraze 2006
Cykady Na Cykladach 2006
Krakowski Spleen 2006
Raz-dwa-raz-dwa 2015
Kocham Cie, Kochanie Moje 2006
Kocham cię, kochanie moje 2015
Anioł 2015
Szał niebieskich ciał 2015
Street Cowboys 2015
Zdrada 1994
O! 2020
Lucciola 2001
Och, Ten Hollywood 2006
Ta Noc Do Innych Jest Niepodobna 2006
Blues Kory 2011
Kolekcjoner 2011
Boskie Buenos 2015
Don't Lean Out 2001
Stoje, Stoje, Czuje Sie Swietnie 2006
Simple Story 2001

Тексты песен исполнителя: Maanam