Перевод текста песни In or Out - M. Maggie, Fixyn

In or Out (оригинал)

Still used to what we had
(Checkin' up on me, let it ring, I’m holding)
Let me know that you needed me back
(I'm holding)
Give me some more time to get over it
(Onto all the heat push it deep, hurting)
Let me know if you’re losing it over again
And over, over, over again
Over, over, over again
Over, over, over again
Say you found a new cut
Deeper than the high I’m used to feeling
In and out a kind of breathing
Weaving
In and out, I had my doubts
Make up your mind, broke down
I’m ready to leave you right now
A new route, are you in?
Are you out?
(Are you in, or are you out?)
Mix drinks swimming in the sin city
Mood swings never pretty.
(Dive)
A dream I could take everything I love with me
Whole piece of us, no splitting (Babe)
You the one I love give me something missing
I need to know if you’re truly involved (Lose sleep)
Remind me why I take it off
You seem too deeply involved
In your head I can’t get over it
(Onto all the heat push it deep)
Let me know if you’re losing it over again
And over, over, over again
Over, over, over again
Over, over, over again
Say you found a new cut
Deeper than the high I’m used to feeling
In and out a kind of breathing
Weaving
In and out, I had my doubts
Make up your mind, broke down
I’m ready to leave you right now
A new route, are you in?
Are you out?
(Are you in, or are you out?)
(Are you in, or are you out?)

Вход или выход (перевод)

Все еще привыкли к тому, что у нас было
(Проверяю меня, пусть звенит, я держусь)
Дай мне знать, что я тебе нужен
(я держу)
Дайте мне еще немного времени, чтобы справиться с этим
(На всю жару протолкнуть ее глубоко, больно)
Дайте мне знать, если вы снова потеряете его
И снова, снова, снова
Снова, снова, снова
Снова, снова, снова
Скажите, что вы нашли новый разрез
Глубже, чем кайф, к которому я привык
Вдох и выдох
Ткачество
У меня были сомнения
Решайся, сломался
Я готов покинуть тебя прямо сейчас
Новый маршрут, ты в деле?
Ты гуляешь?
(Ты внутри или нет?)
Смешайте напитки, плавая в городе грехов
Перепады настроения никогда не бывает приятными.
(Погружение)
Мечта, в которой я мог бы взять с собой все, что люблю
Целая часть нас, без разделения (детка)
Ты тот, кого я люблю, даешь мне что-то недостающее
Мне нужно знать, действительно ли вы вовлечены (Потерять сон)
Напомни мне, почему я снимаю это
Вы, кажется, слишком глубоко вовлечены
В твоей голове я не могу справиться с этим
(На всю жару толкни его глубоко)
Дайте мне знать, если вы снова потеряете его
И снова, снова, снова
Снова, снова, снова
Снова, снова, снова
Скажите, что вы нашли новый разрез
Глубже, чем кайф, к которому я привык
Вдох и выдох
Ткачество
У меня были сомнения
Решайся, сломался
Я готов покинуть тебя прямо сейчас
Новый маршрут, ты в деле?
Ты гуляешь?
(Ты внутри или нет?)
(Ты внутри или нет?)