Перевод текста песни Enough - Black Coast, M. Maggie

Enough (оригинал)

So what about love?
Whatcha gonna do when you got it?
I heard it in a song
So sorry it’s been on my mind since we first started
A topic to discuss it
One thing I can’t seem to wrap my mind around it sick
It’s something I need to be happy
Please tell me that you feel it too
And if it’s true
Will I be enough for you?
Will I be enough to make you think nothing’s better?
Will I be enough for you to want me, to want me
Or are we caught in the middle of it?
You’re not one to rush
I’m panicking anyway
Cuz I can’t let you away
Tell me can I have you today
And I don’t need to push it
But I can’t seem to stop once my head and my heart mix
It’s all I need…
All I need is love
Will I be enough for you?
Will I be enough to make you think nothing’s better?
Will I be enough for you to want me, to want me
Or are we caught in the middle of it?
Will I be enough for you?
Will I be enough to take off all the pressure?
Will I be enough for you to want me, to want me
To want me to want me

Достаточно (перевод)

Так что насчет любви?
Что ты будешь делать, когда получишь это?
Я слышал это в песне
Мне очень жаль, что я думал об этом с тех пор, как мы впервые начали
Тема для обсуждения
Одна вещь, которую я не могу понять, больна
Это то, что мне нужно, чтобы быть счастливым
Пожалуйста, скажи мне, что ты тоже это чувствуешь
И если это правда
Мне будет достаточно для тебя?
Будет ли меня достаточно, чтобы заставить вас думать, что нет ничего лучше?
Будет ли меня достаточно, чтобы ты хотел меня, чтобы ты хотел меня
Или мы застряли в середине этого?
Вы не из тех, кто торопится
я все равно паникую
Потому что я не могу отпустить тебя
Скажи мне, могу ли я получить тебя сегодня
И мне не нужно толкать его
Но я не могу остановиться, когда моя голова и мое сердце смешаются
Это все, что мне нужно…
Все, что мне нужно - любовь
Мне будет достаточно для тебя?
Будет ли меня достаточно, чтобы заставить вас думать, что нет ничего лучше?
Будет ли меня достаточно, чтобы ты хотел меня, чтобы ты хотел меня
Или мы застряли в середине этого?
Мне будет достаточно для тебя?
Хватит ли меня, чтобы снять все давление?
Будет ли меня достаточно, чтобы ты хотел меня, чтобы ты хотел меня
Хочешь, чтобы я хотел меня