Перевод текста песни When I Needed You - Lyrica Anderson

When I Needed You (оригинал)

You don’t even feel guilty
When you needed to feel guilty
To busy like your pride is in the way
You don’t even want to say sorry
Wanna sound and say sorry
To busy tryna flip it all on me
What happened to the man I used to know
Not your typical
Always with your boys chasin hoes
And my feelings tho
What happened???
You were supposed to be the one
That I take home to meet my parents
Where were you?
When I needed you
I needed you
Where were you?
When I needed you, Whooo
Look at you
Boy look at you
I can’t look at you
So ugly
I’m through with you, Whoo
Who cooked you dinner?
Who always made you feel like you’re a winner
You’re such a guy, you ain’t shit but a cheater
I shoulded believe your friends, when they said that you ain’t shit
I think I learn my lesson it’s hard to give my all
You say I’m what you need, but still that ain’t enough
All I ever needed was for you to be one hundred
Now I’m sitting here thinking
Where were you?
When I needed you (When I Needed You)
I needed you (I needed you)
Where were you?
(Where were you baby?)
When I needed you, Whooo
Look at you
Boy look at you
I can’t look at you
So ugly
I’m through with you, Whoo
I smoking cigarettes, and I don’t even smoke cigarettes
I’m touching myself, when you should be right here touching myself
Thinking about your kisses, the way you put on me
Thinking about that first time you said you love, Oww
You said you love, You said you love me
Boy you don’t love me
Whooo

Когда Я Нуждался В Тебе (перевод)

Вы даже не чувствуете себя виноватым
Когда вам нужно было чувствовать себя виноватым
Быть занятым, как будто твоя гордость мешает
Вы даже не хотите извиняться
Хочешь звучать и извиниться
Занят, пытаясь перевернуть все это на меня.
Что случилось с человеком, которого я знал
Не ваш типичный
Всегда с мотыгами Chasin мальчиков
И мои чувства
Что случилось???
Ты должен был быть тем,
Что я беру домой, чтобы встретиться с моими родителями
Где вы были?
Когда я нуждался в тебе
Я нуждался в Тебе
Где вы были?
Когда я нуждался в тебе, Whooo
Посмотри на себя
Мальчик, посмотри на себя
я не могу смотреть на тебя
Такой страшный
Я закончил с тобой
Кто приготовил тебе ужин?
Кто всегда заставлял вас чувствовать себя победителем
Ты такой парень, ты не дерьмо, а мошенник
Я должен был поверить твоим друзьям, когда они сказали, что ты не дерьмо
Я думаю, что усвоил урок, мне трудно выложиться на полную
Вы говорите, что я то, что вам нужно, но этого недостаточно
Все, что мне когда-либо было нужно, это чтобы тебе было сто
Вот сижу и думаю
Где вы были?
Когда ты мне был нужен (Когда ты мне был нужен)
Я нуждался в тебе (я нуждался в тебе)
Где вы были?
(Где ты был, детка?)
Когда я нуждался в тебе, Whooo
Посмотри на себя
Мальчик, посмотри на себя
я не могу смотреть на тебя
Такой страшный
Я закончил с тобой
Я курю сигареты и даже не курю сигареты
Я трогаю себя, когда ты должен быть здесь, трогая себя
Думая о твоих поцелуях, о том, как ты надеваешь меня
Думая о том первом разе, когда ты сказал, что любишь, Оуу
Ты сказал, что любишь, Ты сказал, что любишь меня.
Мальчик, ты меня не любишь
Уууу