Перевод текста песни Somebody - Lyrica Anderson

Somebody (оригинал)

Aye, Aye
Yeah, Aye
I pulled that Benz out the driveway
I got my friends, Fuck what you think
I got my cup and it’s full of drink
I don’t roll up but tonight I’m may
That girl you need, don’t got me convinced
Don’t ball like this
No, she don’t ball like this
I never miss, No, I never miss
You said your changin', I don’t buy it
And I won’t ever lie
All’em nights you made me cry
Now you hurt me, boy
You tried it, yeah!
Now, I do what I wanna do
I’ma shine like I want
You gon' see me with somebody
You gon' see me with somebody
You gon' see me with somebody
Somebody
I pulled that Benz out the driveway, yeah!
Keep your hoes up out of my face, You better be
I Keep giving my time, yeah!
When I’m knowing that you just gon' lie, yeah
One day You gon' see me with somebody, yeah, yeah!
Yeah, yeah, Yeah!
I’m really gone, that’s my mind state
I’m really on what my mind say
You’re messing with the wrong woman
New man, new phone number
Now you know how I feel, Don’t Ya!
I do whatever I want
And I turn it up till I’m gone
You can live it up on your own, yeah!
Don’t be mad
Why you’re mad
Cause' you gon' see me with somebody (Trip)
You gon' see me with somebody
You gon' see me with somebody
Somebody
I pulled that Benz out the driveway, yeah!
Keep your hoes up out of my face, You better be
I Keep giving my time, yeah!
When I’m knowing that you just gon' lie, yeah yeah
You gon' see me with somebody, yeah!
Don’t get mad when you see me with somebody, somebody
Oh, yeah, yeah, yeah!
(trip)

Кто-то (перевод)

Да, да
Да, да
Я вытащил этот Benz с подъездной дорожки
У меня есть друзья, похуй, что ты думаешь
Я получил свою чашку, и она полна напитка
Я не сворачиваюсь, но сегодня вечером я могу
Эта девушка, которая тебе нужна, не убедила меня
Не играй так
Нет, она так не балуется
Я никогда не скучаю, Нет, я никогда не скучаю
Ты сказал, что меняешься, я не куплюсь на это.
И я никогда не буду лгать
Все ночи ты заставлял меня плакать
Теперь ты делаешь мне больно, мальчик
Вы пробовали, да!
Теперь я делаю то, что хочу
Я буду сиять, как хочу
Ты увидишь меня с кем-нибудь
Ты увидишь меня с кем-нибудь
Ты увидишь меня с кем-нибудь
Кто-то
Я вытащил этот «Бенц» с подъездной дорожки, да!
Держи свои мотыги подальше от моего лица, Тебе лучше быть
Я продолжаю уделять время, да!
Когда я знаю, что ты просто собираешься лгать, да
Однажды ты увидишь меня с кем-нибудь, да, да!
Да, да, да!
Я действительно ушел, это мое состояние
Я действительно о том, что мой разум говорит
Вы связываетесь не с той женщиной
Новый человек, новый номер телефона
Теперь ты знаешь, что я чувствую, не так ли!
Я делаю все, что хочу
И я включаю его, пока не уйду
Вы можете жить самостоятельно, да!
Не злись
Почему ты злишься
Потому что ты увидишь меня с кем-то (Поездка)
Ты увидишь меня с кем-нибудь
Ты увидишь меня с кем-нибудь
Кто-то
Я вытащил этот «Бенц» с подъездной дорожки, да!
Держи свои мотыги подальше от моего лица, Тебе лучше быть
Я продолжаю уделять время, да!
Когда я знаю, что ты просто будешь лгать, да, да
Ты увидишь меня с кем-нибудь, да!
Не сердись, когда увидишь меня с кем-то, кем-то
О, да, да, да!
(путешествие)