Перевод текста песни On Fire - Lyrica Anderson, Jamien

On Fire (оригинал)

I see that look up on your face
You’re on fire, 'bout to burn down the place
Girl, keep it moving, gotta keep it on that pace
A couple drinks more, have you over my place
'Cause you’re on fire
I’ll give you what you desire
'Cause you’re on fire
Girl, let me take you higher
You the meaning of perfection
Hottest in the club, no question
Bring a whole lot of love and affection
He want attention
Boy, move that body 'til the night’s over
Show me how you work it while I come closer
Swear you won’t regret it, make the wait over
With a body like that, hard to hold composure
You should let me love you
Let me be the one to
Give you what you need
Oh boy, you can see
It’s just and me
I’ll change for you
I’ll change for you, baby, oh
I see that look up on your face
You’re on fire, 'bout to burn down the place
Girl, keep it moving, gotta keep it on that pace
A couple drinks more, have you over my place
'Cause you’re on fire
I’ll give you what you desire
'Cause you’re on fire
Girl, let me take you higher
Oh, oh, wow, yeah
Oh my, my, my, my, my, my, my
It’s deja vu from the last night
I just checked in the hotel
I have no time for drama
Put it all in the air for the one time
Follow my lead, just say okay
Let’s get right before sunshine
You should let me love you
Let me be the one to
Give you what you need
Oh boy, you can see
It’s just and me
I’ll change for you
I’ll change for you, baby, oh
I see that look up on your face
You’re on fire, 'bout to burn down the place
Girl, keep it moving, gotta keep it on that pace
A couple drinks more, have you over my place
'Cause you’re on fire
I’ll give you what you desire
'Cause you’re on fire
Girl, let me take you higher

В огне (перевод)

Я вижу этот взгляд на твоем лице
Ты в огне, собираешься сжечь это место
Девочка, продолжай двигаться, нужно держать его в таком темпе.
Еще пару напитков, ты на моем месте
Потому что ты в огне
Я дам тебе то, что ты хочешь
Потому что ты в огне
Девочка, позволь мне поднять тебя выше
Вы смысл совершенства
Самый горячий в клубе, без вопросов
Принесите много любви и привязанности
Он хочет внимания
Мальчик, двигай этим телом, пока ночь не закончится
Покажи мне, как ты это делаешь, пока я подхожу ближе
Поклянись, что не пожалеешь, дождись
С таким телом трудно сохранять самообладание
Ты должен позволить мне любить тебя
Позвольте мне быть тем, кто
Дайте вам то, что вам нужно
О, мальчик, ты видишь
Это просто и я
я переоденусь для тебя
Я переоденусь для тебя, детка, о
Я вижу этот взгляд на твоем лице
Ты в огне, собираешься сжечь это место
Девочка, продолжай двигаться, нужно держать его в таком темпе.
Еще пару напитков, ты на моем месте
Потому что ты в огне
Я дам тебе то, что ты хочешь
Потому что ты в огне
Девочка, позволь мне поднять тебя выше
О, о, вау, да
О мой, мой, мой, мой, мой, мой, мой
Это дежавю прошлой ночи
Я только что зарегистрировался в отеле
У меня нет времени на драму
Поместите все это в воздух за один раз
Следуй моему примеру, просто скажи хорошо
Давайте прямо перед солнцем
Ты должен позволить мне любить тебя
Позвольте мне быть тем, кто
Дайте вам то, что вам нужно
О, мальчик, ты видишь
Это просто и я
я переоденусь для тебя
Я переоденусь для тебя, детка, о
Я вижу этот взгляд на твоем лице
Ты в огне, собираешься сжечь это место
Девочка, продолжай двигаться, нужно держать его в таком темпе.
Еще пару напитков, ты на моем месте
Потому что ты в огне
Я дам тебе то, что ты хочешь
Потому что ты в огне
Девочка, позволь мне поднять тебя выше