Перевод текста песни Company - Lyrica Anderson

Company (оригинал)

Hey, yeah, yeah
Baby, you don’t know how to love me, love
'Cause you only learned how to love yourself
You’re so used to gettin' used up, love
Listen up, love
You rather give nothing to nobody else
That must be why you know that you’re the fucking man
Don’t nobody gotta understand why you do what you do
That must be why you feel so comfortable alone
Till I had you feelin' comfortable, I don’t mind sharing time
And baby, two’s company
And three is a crowd
So someone’s gotta go, someone’s gotta go tonight
Me, you, or your pride
'Cause two’s company
And three is a crowd
So someone’s gotta go, someone’s gotta go tonight
Me, you, or your pride
Something’s gotta give
Something’s gotta give, something’s gotta give
Someone’s gotta go
Someone’s gotta go, someone’s gotta go, oh, yeah
Something’s gotta give
Something’s gotta give, something’s gotta give
Someone’s gotta go
Someone’s gotta go, someone’s gotta go
Me, you, or your pride
You don’t know how to trust me now
The more I think about it
All you did was doubt me
Say what I needed, what I want
Thought we had it all
But you were my only downfall
That must be why you know that you’re the fucking man
Don’t nobody gotta understand why you do what you do
That must be why you feel so comfortable alone
Till I had you feelin' comfortable, I don’t mind sharing time
And baby, two’s company
And three is a crowd
So someone’s gotta go, someone’s gotta go tonight
Me, you, or your pride
'Cause two’s company
And three is a crowd
So someone’s gotta go, someone’s gotta go tonight
Me, you, or your pride
Something’s gotta give
Something’s gotta give, something’s gotta give
Someone’s gotta go
Someone’s gotta go, someone’s gotta go, ah, yeah
Something’s gotta give
Something’s gotta give, something’s gotta give
Someone’s gotta go
Someone’s gotta go, someone’s gotta go
Me, you, or your pride

Компания (перевод)

Эй, да, да
Детка, ты не знаешь, как любить меня, любовь
Потому что ты только научился любить себя
Ты так привыкла выдыхаться, любовь моя
Слушай, любовь
Вы скорее никому ничего не даете
Должно быть, поэтому ты знаешь, что ты гребаный мужчина
Никто не должен понимать, почему ты делаешь то, что делаешь
Должно быть, поэтому ты чувствуешь себя так комфортно в одиночестве
Пока я не почувствую себя комфортно, я не против разделить время
И, детка, компания двоих
И три – это толпа
Так что кто-то должен идти, кто-то должен идти сегодня вечером
Я, ты или твоя гордость
Потому что компания двоих
И три – это толпа
Так что кто-то должен идти, кто-то должен идти сегодня вечером
Я, ты или твоя гордость
Что-то должно дать
Что-то должно дать, что-то должно дать
Кто-то должен идти
Кто-то должен уйти, кто-то должен уйти, о, да
Что-то должно дать
Что-то должно дать, что-то должно дать
Кто-то должен идти
Кто-то должен уйти, кто-то должен уйти
Я, ты или твоя гордость
Ты не знаешь, как доверять мне сейчас
Чем больше я думаю об этом
Все, что ты сделал, это сомневался во мне.
Скажи, что мне нужно, что я хочу
Думал, что у нас есть все
Но ты был моим единственным падением
Должно быть, поэтому ты знаешь, что ты гребаный мужчина
Никто не должен понимать, почему ты делаешь то, что делаешь
Должно быть, поэтому ты чувствуешь себя так комфортно в одиночестве
Пока я не почувствую себя комфортно, я не против разделить время
И, детка, компания двоих
И три – это толпа
Так что кто-то должен идти, кто-то должен идти сегодня вечером
Я, ты или твоя гордость
Потому что компания двоих
И три – это толпа
Так что кто-то должен идти, кто-то должен идти сегодня вечером
Я, ты или твоя гордость
Что-то должно дать
Что-то должно дать, что-то должно дать
Кто-то должен идти
Кто-то должен уйти, кто-то должен уйти, ах, да
Что-то должно дать
Что-то должно дать, что-то должно дать
Кто-то должен идти
Кто-то должен уйти, кто-то должен уйти
Я, ты или твоя гордость