Перевод текста песни Không Dám - Lynk Lee

Không Dám (оригинал)

Khi tình yêu của mặt trời
Chính là nắng lung linh
Mang bình minh một ngày mới lên
Chẳng phải duyên cớ sắp đặt
Em là nắng trong tim tôi
Để tôi ngẩn ngơ
Từng ngày tôi mơ
Muốn nói yêu em
Nhưng trong tim e ngại rằng
Lỡ em chẳng dám đón nhận
Tôi chỉ biết rút lui về sau
Cứ lặng yên nhìn em thêm lâu
Cất giữ trong tim
Ghim những kỉ niệm đẹp lại
Nếu nói ra, có thể mất hết tất cả
Thôi thì cứ ngu ngơ vậy đi
Để mình yêu được em thêm lâu, thêm lâu
Em hồn nhiên chẳng biết gì
Tôi thì cũng vô tư
Nên tình yêu cứ thế lớn lên
Trời cho mây ở cạnh bên núi cao
Và trời cho cây được cùng bên gió
Sao trời lại chẳng cho em bên tôi
Muốn nói yêu em
Nhưng trong tim e ngại rằng
Lỡ em chẳng dám đón nhận
Tôi chỉ biết rút lui về sau
Cứ lặng yên nhìn em thêm lâu
Cất giữ trong tim
Ghim những kỉ niệm đẹp lại
Nếu nói ra, có thể mất hết tất cả
Thôi thì cứ ngu ngơ vậy đi
Để mình yêu được em thêm lâu, thêm lâu

(перевод)

Когда любовь солнца
Это сияющее солнце
Принесите рассвет нового дня
Не заранее подготовленное оправдание
Ты солнце в моем сердце
Оставь меня в замешательстве
Каждый день я мечтаю
Я хочу сказать, что люблю тебя
Но в душе я боюсь, что
Что делать, если вы не осмеливаетесь принять
Я могу отступить только позже
Просто посмотри на меня в тишине подольше
Хранится в сердце
Закрепить хорошие воспоминания
Если я скажу это, я могу потерять все
Ну так и будь дураком
Позволь мне любить тебя дольше, дольше
я наивно ничего не знаю
я тоже самоотверженный
Так что любовь продолжает расти
Небо дает облака на склоне высоких гор
И небо пусть дерево будет с ветром
Почему ты не позволишь мне быть с тобой
Я хочу сказать, что люблю тебя
Но в душе я боюсь, что
Что делать, если вы не осмеливаетесь принять
Я могу отступить только позже
Просто посмотри на меня в тишине подольше
Хранится в сердце
Закрепить хорошие воспоминания
Если я скажу это, я могу потерять все
Ну так и будь дураком
Позволь мне любить тебя дольше, дольше