Перевод текста песни Buồn Thì Cứ Khóc Đi - Lynk Lee

Buồn Thì Cứ Khóc Đi (оригинал)

Em có buồn nếu anh để lại cây viết, dòng thư cuối sau bức màn
Nghe tiếng đàn cất lên trong không gian thật yên lặng khiến anh ngỡ ngàng
Chợt dòng chữ ấy đã phai nhanh vì mắt ướt nhoè, sợ em không thấy rõ
Anh để lại yêu thương gói trong khúc nhạc anh viết tặng nhưng em đã quên
Là gió thì gió cứ bay về trời, chỉ cần đến nơi
Bình yên nhẹ nhàng cùng với những áng mây bay xa xôi
Tình yêu mà chỉ có nói bằng lời, nói yêu suốt đời
Sẽ chẳng thể nào tồn tại mãi mãi
Mình quen rồi đấy ừ thì cứ khóc đi
Mình quen rồi đấy ừ thì cứ khóc đi
Sáng hôm sau, ta sẽ không gặp lại nhau nữa
Hàng cây bên hiên vẫn đứng trông theo bóng người nơi phương xa
Liệu rằng em vui hơn?
Liệu rằng em có còn tâm trí nhớ đến anh
Một lời em nói như thể là em không thấy xót xa ah
Anh cũng vẫn biết những sự thật liên quan đến chúng ta mà
Quan tâm một người hơn anh, yêu thương một người hơn anh
Một lần đau hơn là trăm lần khóc
Là gió thì gió cứ bay về trời, chỉ cần đến nơi
Bình yên nhẹ nhàng cùng với những áng mây bay xa xôi
Tình yêu mà chỉ có nói bằng lời, nói yêu suốt đời
Sẽ chẳng thể nào tồn tại mãi mãi
Được khóc thì cứ khóc cho một lần hết nước mắt đi
Để rồi ngày mai tỉnh giấc không vấn vương một điều gì
Tự nhiên lại cứ đớn đau dằn vặt, khác nào trói mình
Vì đâu phải khổ như thế mãi mãi
Vì đâu phải khổ như thế
Vì đâu phải khổ như thế
Vì đâu phải khổ như thế
Vì đâu phải khổ như thế
Là gió thì gió cứ bay về trời, chỉ cần đến nơi
Bình yên nhẹ nhàng cùng với những áng mây bay xa xôi
Tình yêu mà chỉ có nói bằng lời, nói yêu suốt đời
Sẽ chẳng thể nào tồn tại mãi mãi
Mình quen rồi đấy ừ thì cứ khóc đi
Mình quen rồi đấy ừ thì cứ khóc đi
Mình quen rồi đấy ừ thì cứ khóc đi
Mình quen rồi đấy ừ thì cứ khóc đi
Khóc đi

Грустно, Потом Плачь (перевод)

Тебе было бы грустно, если бы я оставил ручку, последнюю строчку за занавеской
Услышав звук пианино, играющего в тихом месте, я удивился.
Внезапно эта линия быстро исчезла, потому что мои глаза были мокрыми, я боялся, что вы не видите это ясно
Я оставил любовь в песне, которую написал для тебя, но ты забыл
Если это ветер, ветер улетит в небо, только доберись
Мирный и нежный с далекими облаками
Любовь, которую можно выразить только словами, скажем, любовь на всю жизнь.
Не будет длиться вечно
Я привык к этому, просто плачь
Я привык к этому, просто плачь
На следующее утро мы больше не увидимся
Деревья на крыльце все еще стоят и смотрят на людей вдалеке.
Буду ли я счастливее?
Ты все еще будешь помнить меня?
Слово, которое вы говорите, как будто вам не жаль ах
Вы все еще знаете факты о нас
Заботиться о ком-то больше, чем я, любить кого-то больше, чем меня
Одна боль лучше, чем сто раз плакать
Если это ветер, ветер улетит в небо, только доберись
Мирный и нежный с далекими облаками
Любовь, которую можно выразить только словами, скажем, любовь на всю жизнь.
Не будет длиться вечно
Если можешь плакать, просто плачь, пока не кончатся слезы.
Тогда проснись завтра, не о чем беспокоиться
Конечно, я до сих пор чувствую боль и муку, меня словно связывают
Потому что это не навсегда
Потому что это не так сложно
Потому что это не так сложно
Потому что это не так сложно
Потому что это не так сложно
Если это ветер, ветер улетит в небо, только доберись
Мирный и нежный с далекими облаками
Любовь, которую можно выразить только словами, скажем, любовь на всю жизнь.
Не будет длиться вечно
Я привык к этому, просто плачь
Я привык к этому, просто плачь
Я привык к этому, просто плачь
Я привык к этому, просто плачь
Плакать