Перевод текста песни Seven and Four - Lydmor

Seven and Four (оригинал)

When you left today, i felt
Optimistic
Thought i could use the time
Send some emails, make some calls and buisness
I thought i’d make up a new rhyme
Staring at my hands all day
Somebody’s gotta get all this goddamn time away
I’ve had
Seven cigarettes
Four glasses of wine and
Nothing but you
Nothing but you, on my mind
Big to-do list and
An ocean of time
I’ve had nothing but you
Nothing but you on my mind
Closed the window so that no one will hear
On the streets how i sing today
Hoped that inspiration would come
And sweep all my trouble away
I’ve had nothing to eat all day
Somebody’s gotta get all this goddamn time away
I’ve had
Seven cigarettes and
Four glasses of wine and
Nothing but you
Nothing but you, on my mind
Big to-do list and
An ocean of time
I’ve had nothing but you
Nothing but you on my mind
You thought a big world
Would come and sweep me away
I thought about that today
You said it would be nice to stay
I thought about that today
Seven cigarettes
Four glasses of wine and
Nothing but you
Nothing but you, on my mind
Big to-do list and
An ocean of time
I’ve had nothing but you
Nothing but you on my mind
Seven cigarettes
Alot of wine and
Nothing, nothing, nothing
Big to-do list and
An ocean of time
I’ve had nothing but you
Nothing but you on my mind

Семь и четыре (перевод)

Когда ты ушел сегодня, я почувствовал
Оптимистичный
Думал, я мог бы использовать время
Отправить несколько электронных писем, сделать несколько звонков и бизнес
Я думал, что сочиню новую рифму
Смотрю на свои руки весь день
Кто-то должен убрать все это проклятое время
У меня было
Семь сигарет
Четыре бокала вина и
Только ты
Ничего, кроме тебя, на мой взгляд
Большой список дел и
Океан времени
У меня не было ничего, кроме тебя
Ничего, кроме тебя в моих мыслях
Закрыл окно, чтобы никто не услышал
На улицах, как я пою сегодня
Надеялся, что придет вдохновение
И смести все мои проблемы
Я ничего не ел весь день
Кто-то должен убрать все это проклятое время
У меня было
Семь сигарет и
Четыре бокала вина и
Только ты
Ничего, кроме тебя, на мой взгляд
Большой список дел и
Океан времени
У меня не было ничего, кроме тебя
Ничего, кроме тебя в моих мыслях
Вы думали, что большой мир
Придет и унесет меня
Я думал об этом сегодня
Вы сказали, что было бы приятно остаться
Я думал об этом сегодня
Семь сигарет
Четыре бокала вина и
Только ты
Ничего, кроме тебя, на мой взгляд
Большой список дел и
Океан времени
У меня не было ничего, кроме тебя
Ничего, кроме тебя в моих мыслях
Семь сигарет
Много вина и
Ничего, ничего, ничего
Большой список дел и
Океан времени
У меня не было ничего, кроме тебя
Ничего, кроме тебя в моих мыслях