Перевод текста песни One Look (feat. Mammals) - mammals, LVTHER

One Look (feat. Mammals) (оригинал)

You know there’s something that I saw about your ways
I hear it calling out for days
No reason or a doubt that I’m amazed
But you’re backing off and don’t see things
So why, why, oh why
It took ONE LOOK and now you stare at me the same
So why, why, oh why
You took ONE LOOK but you play me like a game
It took ONE LOOK and now you stare at me the same
You took ONE LOOK but you play me like a game
I can, I can see you,
I can, I can see you
It took ONE LOOK and now you stare at me the same
I can, I can see you,
I can, I can see you
You took ONE LOOK but you play me like a game
You’re running but you barely even hide
Running just to make me feel alive
So it’s one for the two and two for the four, we go
Feeling like our lives been going slow
So why, why, oh why
It took ONE LOOK and now you stare at me the same
So why, why, oh why
You took ONE LOOK but you play me like a game
It took ONE LOOK and now you stare at me the same
You took ONE LOOK but you play me like a game
I can see you,
I can, I can see you
It took ONE LOOK and now you stare at me the same
I can see you,
I can, I can see you
You took ONE LOOK but you play me like a game
I can, I can see you,
I can, I can see you
It took ONE LOOK and now you stare at me the same
I can, I can see you,
I can, I can see you
You took ONE LOOK but you play me like a game

One Look (feat. Mammals) (перевод)

Вы знаете, что я видел кое-что о ваших путях
Я слышу, как он зовет в течение нескольких дней
Нет причин или сомнений, что я поражен
Но ты отступаешь и ничего не видишь
Так почему, почему, о, почему
Потребовался ОДИН ВЗГЛЯД, и теперь ты смотришь на меня так же
Так почему, почему, о, почему
Ты взял ОДИН ВЗГЛЯД, но ты играешь со мной, как в игру
Потребовался ОДИН ВЗГЛЯД, и теперь ты смотришь на меня так же
Ты взял ОДИН ВЗГЛЯД, но ты играешь со мной, как в игру
Я могу, я вижу тебя,
Я могу, я вижу тебя
Потребовался ОДИН ВЗГЛЯД, и теперь ты смотришь на меня так же
Я могу, я вижу тебя,
Я могу, я вижу тебя
Ты взял ОДИН ВЗГЛЯД, но ты играешь со мной, как в игру
Ты бежишь, но едва прячешься
Бегу, чтобы заставить меня чувствовать себя живым
Так что это один на двоих и два на четверых, мы идем
Чувство, что наша жизнь идет медленно
Так почему, почему, о, почему
Потребовался ОДИН ВЗГЛЯД, и теперь ты смотришь на меня так же
Так почему, почему, о, почему
Ты взял ОДИН ВЗГЛЯД, но ты играешь со мной, как в игру
Потребовался ОДИН ВЗГЛЯД, и теперь ты смотришь на меня так же
Ты взял ОДИН ВЗГЛЯД, но ты играешь со мной, как в игру
Я тебя вижу,
Я могу, я вижу тебя
Потребовался ОДИН ВЗГЛЯД, и теперь ты смотришь на меня так же
Я тебя вижу,
Я могу, я вижу тебя
Ты взял ОДИН ВЗГЛЯД, но ты играешь со мной, как в игру
Я могу, я вижу тебя,
Я могу, я вижу тебя
Потребовался ОДИН ВЗГЛЯД, и теперь ты смотришь на меня так же
Я могу, я вижу тебя,
Я могу, я вижу тебя
Ты взял ОДИН ВЗГЛЯД, но ты играешь со мной, как в игру