Перевод текста песни Calm Down - mammals

Calm Down (оригинал)

Outta my head, totally blind
Even gazing up the sun is looking down
Coming around, forgotten again
I know your feeling lonely but you got your friends
So live the moment we won’t let it pass
If not forever we can make it last
So live the moment, find your feet and dance
If not forever
Rhythm of earth is in you take a chance
Calm down city boy kick it on the coastline
Calm down city girl kick it on the coastline
Enter my head, fever of doubt
Movements of the ocean swelling up and down
Put your feet on the land, take the palm of my hand
Here I’m holding you so I can understand
So live the moment just don’t let it pass
Its not forever we’ve gotta make it last
So live the moment and ill run with you too
If not forever
All of me is there inside of you
Calm down city boy kick it on the coastline
(Waiting for, waiting for)
Calm down city girl kick it on the coastline
(Waiting for, waiting)

успокойся (перевод)

Из моей головы, полностью слепой
Даже глядя на солнце, ты смотришь вниз
Приходя, снова забывая
Я знаю, что тебе одиноко, но у тебя есть друзья
Так что живи моментом, мы не позволим этому пройти
Если не навсегда, мы можем сделать это последним
Так что живите моментом, встаньте на ноги и танцуйте
Если не навсегда
Ритм земли в том, что вы рискуете
Успокойся, городской мальчик, пни его на побережье
Успокойся, городская девушка, пинай ее на побережье
Войди в мою голову, лихорадка сомнения
Движения океана, вздымающиеся вверх и вниз
Поставь ноги на землю, возьми мою ладонь
Вот я держу тебя, чтобы понять
Так что живи моментом, просто не упускай его
Это не навсегда, мы должны сделать это последним
Так что живи моментом и я тоже побегу с тобой
Если не навсегда
Весь я внутри тебя
Успокойся, городской мальчик, пни его на побережье
(Жду, жду)
Успокойся, городская девушка, пинай ее на побережье
(Жду, жду)