Перевод текста песни Rasta Stil Deh Bout - Lutan Fyah, Josie Mel

Rasta Stil Deh Bout (оригинал)

whole heap a dem cyaah believe
man a seh RASTAFARI now
dem sight i and get weak in their knees
whole heap a dem cyaah believe
mi locks a grow now i can see it on their face
whole heap a dem nuh please
aw right i tell yuh seh
a nuh vex dem vex a just surprise dem surprise
when dem realize
seh RASTA still deh bout
look safety yes dem a run but dem cyaah hide
now dem realize
RASTA still deh bout
i man hail king SELASSIE I and trample di beast
the heathen will never live in peace
babylon bet buss now righteousness i man a preach
i nuh care a safety i man seek
den coo-yah now
yuh si di natty wit his yo-yo
pon mi one wheel bicycle try nuh rise up mi tempo
den coo-deh babylon come fi put us pon go-slow
mi si seh dem nuh real from di get go
whole heap a dem cyaah believe
man a seh RASTAFAR I now
dem sight i and get weak in their knees
whole heap a dem cyaah believe
mi locks a grow now i can see it on their face
whole heap a dem nuh please
aw right i tell yuh seh
a nuh vex dem vex a just surprise dem surprise
when dem realize
seh RASTA still deh bout
look safety yes dem a run but dem cyaah hide
now dem realize
RASTA still deh bout
who have sight to see let dem see manifestation of the almighty
well some people lack of knowledge some confuse yeah
so they will always disagree
coo-yah now
hey ghetto yutes nuh bow to di works weh dem performing
they will use and abuse.
yuh use love covah bawling
lef yuh stone cold to stretch yuh neck like gawling
hypocrite dem neva tek di wawning
whole heap a dem cyaah believe
man a seh RASTAFAR I now
dem sight i and get weak in their knees
whole heap a dem cyaah believe
mi locks a grow now i can see it on their face
whole heap a dem nuh please
aw right i tell yuh seh
a nuh vex dem vex a just surprise dem surprise
when dem realize
seh RASTA still deh bout
look safety yes dem a run but dem cyaah hide
now dem realize
RASTA still deh bout
so it is today like in the days when CHRIST trodding in flesh yes they
crucified him
RASTA naah lie
well it’s the same man today reveal himself in EMPEROR SELASSIE I
go tell dem seh RASTAMAN been yadding it across tha ruins of creation
nuh got nuh time, nuh date a got nuh destination
seh king SELASSIE I need no duplication
suh welcome to RASTA coronation
crown king of kings lord of lords
conquering lion of the tribe of JUDAH
so don’t yuh quiva
ISRAEL king is ISRAEL god
don’t you turn and ask if i’m mad
aw right i tell yuh seh
a nuh vex dem vex a just surprise dem surprise
when dem realize
seh RASTA still deh bout
look safety yes dem a run but dem cyaah hide
now dem realize
RASTA still deh bout
whole heap a dem cyaah believe
man a seh RASTAFAR I now
dem sight i and get weak in their knees
whole heap a dem cyaah believe
mi locks a grow now i can see it on their face
whole heap a dem nuh please
all right den
ghetto yutes come hail king EMMANUEL a street side selling
hail RASTAFARI den RASTAMAN come hail him
black MARCUS wid di vision mighty ship sail him
hey AFRICA wi claiming
whole heap a dem cyaah believe
man a seh RASTAFAR I now
dem sight i and get weak in their knees
whole heap a dem cyaah believe
mi locks a grow now i can see it on their face
whole heap a dem nuh please

(перевод)

вся куча dem cyaah верит
мужчина а сех РАСТАФАРИ сейчас
я вижу их и слабею в коленях
вся куча dem cyaah верит
ми блокирует рост, теперь я вижу это на их лицах
целую кучу дем-ну, пожалуйста
ой, правильно, я говорю тебе, сех
nuh vex dem vex просто сюрприз дем сюрприз
когда они поймут
seh RASTA все еще deh бой
смотри в безопасность, да, беги, но они прячутся
теперь они понимают
РАСТА все еще в бою
я приветствую короля СЕЛАССИ I и попираю зверя
язычники никогда не будут жить в мире
Вавилон держит пари, автобус теперь праведность, я проповедую
я забочусь о безопасности, которую я ищу
Ден-ку-я сейчас
йух си ди натти со своим йо-йо
пон ми одноколесный велосипед попробуй ну поднимись ми темп
den coo-deh babylon приходите, поставьте нас pon go-slow
mi si seh dem nuh real from di get go
вся куча dem cyaah верит
человек а сех РАСТАФАР я сейчас
я вижу их и слабею в коленях
вся куча dem cyaah верит
ми блокирует рост, теперь я вижу это на их лицах
целую кучу дем-ну, пожалуйста
ой, правильно, я говорю тебе, сех
nuh vex dem vex просто сюрприз дем сюрприз
когда они поймут
seh RASTA все еще deh бой
смотри в безопасность, да, беги, но они прячутся
теперь они понимают
РАСТА все еще в бою
кто имеет зрение, чтобы увидеть, пусть они увидят проявление всемогущего
ну, некоторым людям не хватает знаний, некоторые путают, да
поэтому они всегда будут не согласны
ура сейчас
эй, гетто, ютс, ну, поклонись ди, работай, мы выступаем
они будут использовать и злоупотреблять.
йух использовать любовь Covah реветь
lef yuh каменный холод, чтобы растянуть yuh шею, как рыдание
лицемер dem neva tek di wawing
вся куча dem cyaah верит
человек а сех РАСТАФАР я сейчас
я вижу их и слабею в коленях
вся куча dem cyaah верит
ми блокирует рост, теперь я вижу это на их лицах
целую кучу дем-ну, пожалуйста
ой, правильно, я говорю тебе, сех
nuh vex dem vex просто сюрприз дем сюрприз
когда они поймут
seh RASTA все еще deh бой
смотри в безопасность, да, беги, но они прячутся
теперь они понимают
РАСТА все еще в бою
так и сегодня, как в дни, когда ХРИСТОС попирал плоть, да они
распял его
РАСТА нет ложь
ну, сегодня тот же человек раскрывает себя в ИМПЕРАТОР СЕЛАССИ I
иди скажи им, что РАСТАМАН болтал об этом через руины творения
Нух получил нух время, нух свидание, нух пункт назначения
seh king SELASSIE Мне не нужно дублирование
добро пожаловать на коронацию RASTA
корона король королей лорд лордов
побеждающий лев из колена ИУДА
так что не йух кива
ИЗРАИЛЬСКИЙ Царь - ИЗРАИЛЬСКИЙ бог
не поворачивайся и не спрашивай, не злюсь ли я
ой, правильно, я говорю тебе, сех
nuh vex dem vex просто сюрприз дем сюрприз
когда они поймут
seh RASTA все еще deh бой
смотри в безопасность, да, беги, но они прячутся
теперь они понимают
РАСТА все еще в бою
вся куча dem cyaah верит
человек а сех РАСТАФАР я сейчас
я вижу их и слабею в коленях
вся куча dem cyaah верит
ми блокирует рост, теперь я вижу это на их лицах
целую кучу дем-ну, пожалуйста
все в порядке
гетто ютс да здравствует король ЭММАНУЭЛЬ уличная продажа
приветствую RASTAFARI den RASTAMAN, приветствую его
черный MARCUS wid di vision могучий корабль плывет на нем
эй АФРИКА wi претензия
вся куча dem cyaah верит
человек а сех РАСТАФАР я сейчас
я вижу их и слабею в коленях
вся куча dem cyaah верит
ми блокирует рост, теперь я вижу это на их лицах
целую кучу дем-ну, пожалуйста