Перевод текста песни Raven - Lustral, The Space Brothers

Raven (оригинал)

Time goes by so slowly
So slowly in your eyes
Live or die you’re lonely
You’re lonely in your life
Let it go don’t break us down
You’re not the only one
We all make mistakes don’t drown
Don’t drown
The raven has his eye on you
He’s laughing now as he’s waiting for you
Don’t make it harder for yourself
They need you around just to do what you do
One day they’ll wake up in the morning
And they crying for you
One day they will look in the mirror
And see what you went through
Don’t slip away
Time goes by so slowly
So slowly in your eyes
Worth the fight don’t blow it
Don’t let you your spirit die
All the people that you meet
They all just come and go
When they falling at your feet
They reap what you sow
The raven has his eye on you
He’s laughing now as he’s waiting for you
Don’t make it harder for yourself
They need you around just to do what you do
One day they’ll wake up in the morning
And they crying for you
One day they will look in the mirror
And see what you went through
Don’t slip away
Don’t slip away
Don’t slip away
Don’t slip away
Don’t slip away

Ворон (перевод)

Время тянется
Так медленно в твоих глазах
Живи или умри, ты одинок
Вы одиноки в своей жизни
Отпусти, не сломай нас
Ты не один
Мы все делаем ошибки, не тонем
Не утони
Ворон смотрит на тебя
Он смеется сейчас, когда ждет тебя
Не усложняйте себе задачу
Ты нужен им, чтобы делать то, что делаешь ты.
Однажды они проснутся утром
И они плачут по тебе
Однажды они посмотрят в зеркало
И посмотрите, через что вы прошли
Не ускользнуть
Время тянется
Так медленно в твоих глазах
Стоит бороться, не взорви его.
Не позволяй своему духу умереть
Все люди, которых вы встречаете
Они все просто приходят и уходят
Когда они падают к твоим ногам
Они пожинают то, что вы сеете
Ворон смотрит на тебя
Он смеется сейчас, когда ждет тебя
Не усложняйте себе задачу
Ты нужен им, чтобы делать то, что делаешь ты.
Однажды они проснутся утром
И они плачут по тебе
Однажды они посмотрят в зеркало
И посмотрите, через что вы прошли
Не ускользнуть
Не ускользнуть
Не ускользнуть
Не ускользнуть
Не ускользнуть